LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

故事類型的分類

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

story 單詞的含義

  • 一個關於事件或經歷的敘述或故事。
  • 一則關於事件或一系列事件的報告。
  • 八卦或謠言。
Illustration for this word

story 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

story 音標與發音

發音
英式 /ˈstɔːri/
美式 /ˈstɔri/
音節
story

story 單詞的語源

來源於古法語 'estorie',意為 '歷史' 或 '敘述'。記憶圖像:想像坐在壁爐旁,傾聽老人講述勇敢騎士和遙遠國度的故事,使歷史變得生動。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

先用手指在紙上 move,一格一格翻動筆記本的邊角,腦中先搭出場景。 我把回憶整理成連貫的片段,試著 adjust 順序,低聲自語。 這份用力像捏泥般 push 與 pull,慢慢 change 細節。 當我把每段放在合適的位置,線索就串起來,故事從心裡走到嘴邊,值得分享。

真實語境解釋

在繁體中文裡,故事通常指敘述事件的情節,可以是虛構也可以是基於真實經歷。新聞報導有時也會提到故事,但較常用的是「新聞」或「報導」。八卦與傳聞在繁體中文裡有各自的詞彙。學習者常把 story 與 history/歷史混淆,或把所有資訊都稱為故事。英語中的 story 可以指故事、經歷,或口頭聊天中的傳聞,且是可數的。

用法提醒

  • - 故事通常指敘述的情節,可虛構也可基於真實經歷。
  • - 新聞中的故事有時指的是報導內容,正式準確請用 報導/新聞。
  • - 八卦與傳聞請用傳聞/八卦等詞。
  • - story 是可數名詞,需搭配單/複數。
  • - 根據語氣選擇說話方式:輕鬆、正式或中性。

常見誤解

  • 故事只能是虛構的情節。
  • 故事總是指已發生的事件。
  • 故事不能用於八卦傳聞。
  • 新聞中永遠不把 story 作為報導。
  • 故事與歷史可以互換。

語言思維差異

在繁體中文語境中,故事通常指敘述性情節,學習者需分辨虛構與真實,避免把八卦也當成故事的一部分。

學習提示

  • 用虛構與非虛構故事練習語氣與結構。
  • 區分 a story about 與 the story behind 的用法。
  • 比較 history 與 tale 的差異。
  • 閱讀新聞故事並用自己的話概括內容。
  • 用個人經歷講故事訓練口語。
  • 留意 story 是否表示傳聞或正式報導。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'story' refer to?

A.Fictional tale
B.Accurate report
C.Inaccurate statement
D.Poem
步驟2:使用

In what context can the word 'story' be used?

A.Movies
B.All of the above
C.News
D.Books
步驟3:同義詞

Which of the following is a similar word to 'story'?

A.Reality
B.Narrative
C.Fact
D.Truth
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'story'?

A.Journalism
B.Accurate
C.Reality
D.Non-fiction
步驟5:掌握

Can you provide an example of a 'story'?

A.Apple is a tech company
B.2 + 2 = 4
C.The capital of France is Paris
D.Once upon a time

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in and Local Museum

Hotel Check-in

2026.04.17 · 0:37 · A2 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Bus Conversation

Public Transport

2026.04.04 · 0:33 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Morning Greeting and a Neighbor

Daily Greetings

2026.03.23 · 0:31 · A1 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Clinic Check-in and Concerns

Health Clinic Visit

2026.03.23 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Clinic Reception: Appointment and Records

Health Clinic Visit

2026.03.16 · 1:41 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服