straggle - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
straggle 單詞的含義
- 落後於群體
- 緩慢移動或脫節
- 不規則分布
straggle 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
straggle 音標與發音
英式
/ˈstræɡ.əl/
美式
/ˈstræɡ.əl/
straggle 單詞的語源
‘straggle’一詞由前綴‘stra-’（與拉丁語‘stragulus’，意味著‘散佈’相關）和根‘gle’構成，表示動作或移動。其起源於中世紀英語，並受到舊法語的影響。想像一群孩子在公園裡玩遊戲，其中一個孩子因為撿花而落後於其他人，這正是‘straggle’的完美寫照。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
straggle 是一個動詞，指人或物從主隊中游離、落後，或沿著路徑不規則地散開。它常用於描述跑步者落在領先群後面，或鳥群在長途飛行後慢慢出現在視野之中。使用時著重於步伐不穩、距離不一致，而非完全脫離。語氣通常中性，帶有被拖慢或被打亂步伐的意味，例如遠足隊伍有人落在隊伍末端，或旅客在觀光景點停留拍照而使隊伍分散。
用法提醒
- 用 straggle 描述在隊伍後方緩慢前進或不規則分散。
- 避免暗示故意離隊；語氣保持中性。
- 主要描述動作，不涉及想法。
- 與 keep up / catch up 搭配，表示重新追上群體。
- 注意時態：straggled（過去式）、straggling（現在分詞）。
常見誤解
- 代表故意落後隊伍
- 只能用於人，動物或物件不行
- 描述與隊伍永久分離
- 在所有情境下都等同於 lag behind
- 帶有敵意或責備的含義
語言思維差異
繁體中文會使用「落後、偏離」等語意來表達 straggle 的含義，通常把它視為短暫的偏移而非永久性的分離，易混淆為「拖延」的負面角色。
學習提示
- 把 straggle 與 lag behind、fall behind 等同義詞連結起來。
- 用小對話描寫隊伍行進時有人落後的情況。
- 在描述物件或動物散開時練習用法。
- 與 scatter 作比較，理解不規則分散的差別。
- 練習時態：straggled、straggling、straggles。
- 常見搭配：straggle behind、straggle along 等。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'straggle' mean?
A.To walk or move slowly behind others
B.To run quickly
C.To gather in a group
D.To speak loudly
步驟2：使用
Which sentence uses 'straggle' correctly?
A.They began to straggle behind the main group during the hike.
B.She decided to straggle through the garden.
C.He straggled his homework on time.
D.The runners straggled to the finish line.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'straggle'?
A.Rush
B.Lag
C.Lead
D.Join
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'straggle'?
A.Stumble
B.Delay
C.Advance
D.Fall behind
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might straggle?
A.During the school race, he was ahead of everyone else.
B.At the end of the marathon, some participants struggled to keep up and began to straggle.
C.In a crowded market, everyone moved swiftly and efficiently.
D.The team started the project early and finished ahead of schedule.