subvert - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
subvert 單詞的含義
- 顛覆權威或權力
- 推翻制度或機構
- 使某事物從原始狀態敗壞或扭曲
subvert 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
subvert 音標與發音
英式
/səbˈvɜːt/
美式
/səbˈvɜrt/
subvert 單詞的語源
(a) sub- (在下，下面) + vert (轉動); (b) 拉丁文'subvertere' → 法文'subvertir' → 英文; (c) 想像一個人試圖把權威的雕像顛倒，象徵著反抗既定規範的行為。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
subvert 這個動詞的含義是削弱權威或權力，或推翻一個制度或機構，通常透過間接的手段而非直接對抗。它可以用於政治領導人、法制框架或社會規範在內部被侵蝕的情況。當某物被 subvert，其原本的目的或正當性會受到侵犯，相關程序也可能被扭曲。該詞常帶有祕密性、風險或陰謀的含義，但也能描述旨在改變結果的組織化行動。語源同英文：sub- 下、vert 轉。
用法提醒
- 請記住 subvert 暗含間接、隱蔽的行動；不要在日常分歧中過度使用。可與 undermine、destabilize 等字搭配，表達細微區別。與 overthrow 的區別在於不一定採取直接暴力或立即行動。以制度、規範、權威等名詞搭配以限定範圍。情境不同，內部挑戰往往從內部顛覆。
常見誤解
- subvert 就是透過武力推翻。
- subvert 在所有情境中都等於 undermine。
- subvert 只適用於政治領域。
- subvert 一定帶有秘密性或非法性。
- subvert 描述的是突然、明顯的政變。
語言思維差異
繁體中文使用者常把 subvert 誤認為與 undermine 等同，需留意內部操控與外力顛覆的區別。
學習提示
- 留意間接含義，不要把它用於日常爭執。
- 可與 undermine、destabilize 搭配以呈現漸進影響。
- 與 overthrow 區分，若非暴力或立即性，勿混用。
- 搭配制度、規範、權威等名詞以界定範圍。
- 注意內部與外部語境的差異。
- 詞源提示其下方轉變的含義。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of the word 'subvert'?
A.To support and uplift
B.To create a new system
C.To undermine the authority or power
D.To celebrate achievements
步驟2：使用
Which sentence uses 'subvert' correctly?
A.The organization aims to subvert the new recycling program by promoting waste.
B.She hoped to subvert her friend's birthday by stealing the cake.
C.The team works to subvert the existing rules for better gameplay.
D.He wanted to subvert his own efforts in self-improvement.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym for 'subvert'?
A.Support
B.Overthrow
C.Create
D.Celebrate
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'subvert'?
A.Undermine
B.Strengthen
C.Attack
D.Neglect
步驟5：掌握
Can you provide a real-life scenario that would illustrate the meaning of 'subvert'?
A.A group of activists works to challenge government policies that affect citizens' rights.
B.A company's new strategy aims to subvert its competitors by introducing innovative technology.
C.An artist creates a piece that praises a political leader.
D.A community comes together to support local businesses.