suck - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
suck 單詞的含義
- 用嘴吸入液體
- 做得不好
- 差勁或不愉快
suck 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
suck 音標與發音
英式
/sʌk/
美式
/sʌk/
suck 單詞的語源
suck = 吸 (根). 源自古英語 'sūcan'，意為 '吸入'。想像一隻小寶寶吸母乳，體現了吸取營養的本質。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把吸管放到嘴邊，調整好握法，慢慢用力吸氣，move 一點點把液體吸進來。液體在口腔裡變化，舌頭和口腔的動作一起配合，控制這個真空的感覺。如果喝不出多少，或吸管被卡住，我就換個握法再試，shift 一下，保持節奏，直到杯中的飲料流出來。後來和朋友聊到很糟糕的經歷，像在說 this sucks，一種失望或不愉快的感覺在身上留下痕跡。
真實語境解釋
suck 是一個多義動詞，既可指字面意思，也有比喻用法。字面上，它表示透過製造真空把液體吸入口中，例如嬰兒吸奶、吸管吸飲或使用吸奶器。比喻上，它可用來描述在某事上表現很差，如口語中說 'suck at something'；或形容事物很糟、讓人失望，例如 'that movie sucks'，也可表達對某物的不喜歡。還有常見短語，如 'suck up'（奉承、拍馬屁）等，現在分詞 'sucking' 也很常見。此詞在正式場合通常不禮貌，因此在正式寫作或正式對話中應使用更中性的替代。理解不同地區的用法差異也很重要。
用法提醒
- • 用於字面吸取液體的場景時使用；註明吸取的對象。
- • 用於描述能力差時請說 'suck at [something]'，不要認為是永久特徵。
- • 注意 'this movie sucks' 表達非常口語化且直白。
- • 區分 'suck up' 這個短語的含義是拍馬屁。
- • 正式寫作中宜用 'draw'、'be poor at' 等更中性的說法。
常見誤解
- 不限於嬰兒和吸飲；字面上還有吸管、吸入裝置等用法。
- suck 和 suck up 含義不同，前者是吸取，後者是奉承。
- 不一定總帶有負面語氣，有些情境只是描述動作。
- 第三人稱單數為 sucks，而不是 'suck'。
- 容易混淆相關片語，如 'suck at'、'sucking' 與其他片語。
語言思維差異
讓學習者把握此動詞同時描述實際動作與口語化評價的特性。 learner 常見誤用在正式語境。
學習提示
- 用具體情境練習兩種意義。
- 透過語氣辨別口語與正式場景的區別。
- 記住常見搭配（suck up、suck at）。
- 自編句子並尋求回饋。
- 錄音自我練習，注意發音與連音。
- 多聽多讀，感受自然用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'suck'?
A.To push with the hand
B.To pull with the mouth
C.To kick with the foot
D.To carry with the back
步驟2：使用
In which sentence is the word 'suck' used correctly?
A.The vacuum cleaner blows instead of sucks.
B.He sucks the ball into the goal.
C.She sucks at painting.
D.Sucking is an effective way to lift heavy things.
步驟3：同義詞
Choose the synonym for 'suck':
A.Blow
B.Spit
C.Exhale
D.Inhale
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'suck'?
A.Eat
B.Hug
C.Blow
D.Swim
步驟5：掌握
In what real-life context would you use the word 'suck'?
A.Talking about a sunny day
B.Describing a delicious meal
C.Complaining about a job
D.Discussing a new book
