LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

糖在烹飪中的用法

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

sugar 單詞的含義

  • 一種用於食物和飲料的甜味物質
  • 作為快速能量來源的碳水化合物
  • 親密的稱謂
Illustration for this word

sugar 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

sugar 音標與發音

發音
英式 /ˈʃʊgə/
美式 /ˈʃʊɡər/
音節
sugar

sugar 單詞的語源

糖 = sucr- (甜) + -ar (形成) → 阿拉伯語 (sukkar) → 拉丁語 (saccharum) → 古法語 (sucre) → 英語。想像一片甘蔗田,高高的綠色植物產生這種甜蜜的物質,使你的一天更加美好。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先伸手去罐子,手指懸著,打開蓋子讓糖粒灑進咖啡。我移動湯匙,杯子微微傾斜,調整攪拌讓甜味穿過蒸氣。味道在舌尖改變,像一束提振的能量,讓清晨更有精神。我和親密的人偶爾把對方叫作 '糖',這種稱呼就這樣在日常裡暖起來。

真實語境解釋

糖是用於食品與飲料增甜的常見白色晶體,常見形式有白糖、紅糖、糖粉等,屬於提供快速能量的碳水化合物。英文中的 sugar 在某些語境也可作親昵稱呼,語氣不同,使用需謹慎。學習者常把糖與糖代用品混淆,或忽略其在健康方面的影響。不同語言的糖常帶有比喻意涵,翻譯時需根據語境判斷。

用法提醒

  • 糖通常是不可數名詞,計量時可用一勺、一杯等。
  • 常見搭配:白糖、紅糖、糖粉、糖漿、無糖食品等。
  • 不同形式有不同的烹飪用途。
  • 要區分糖與糖代用品。
  • 在口語中糖可作親昵稱呼,語氣要留意。
  • 健康層面要區分添加糖與天然糖。

常見誤解

  • 糖等於甜味劑(如人造甜味劑)的一種。
  • 白糖與紅糖不是同一種糖。
  • 糖只影響甜味,與能量或營養無關。
  • 糖不能用作比喻或親暱稱呼。
  • 所有糖在任何情境下都同樣不健康。

語言思維差異

本條目把糖同時當作食品成分與親暱稱呼,繁體中文學習者可能會誤解,因為在繁體語境中糖的親暱用法較少且語境依賴大。

學習提示

  • 掌握糖通常作不可數名詞的用法,量詞要用勺/杯等。
  • 常見搭配:白糖、紅糖、糖粉、糖漿、無糖食品。
  • 區分添加糖與天然糖,以及糖醇等甜味劑。
  • 英語中的 sugar 有親昵稱呼的用法,需依語境判斷。
  • 不同語言對糖的比喻用法差異較大,翻譯要留意語氣。
  • 在營養標示中練習辨識糖含量。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'sugar'?

A.A sweet substance used in cooking and baking
B.A bitter taste
C.A type of salt
D.A sour taste
步驟2:使用

How is the word 'sugar' typically used in a sentence?

A.She sprinkled sugar on her salad.
B.The steak tasted sugary.
C.I added some sugar to my coffee.
D.He doesn't like the taste of sugar.
步驟3:同義詞

Which of the following is a similar word to 'sugar'?

A.Salty
B.Spicy
C.Bitter
D.Sweet
步驟4:反義詞

What is the opposite meaning of the word 'sugar'?

A.Sour
B.Salty
C.Bland
D.Spicy
步驟5:掌握

Can you provide a real-life context for the word 'sugar'?

A.Eating a salty snack
B.Adding sugar to a savory dish
C.Drinking sugar-free tea
D.Baking cookies with sugar

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Order with bacon and cinnamon

Restaurant Order

2025.10.10 · 0:31 · A1 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Check-in and Tests

Health Clinic Visit

2026.01.11 · 1:02 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Invitations to Begin Again

英語學習聽力內容

2025.09.28 · 2:54 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
The Thin Coating of Home

英語學習聽力內容

2025.08.22 · 3:17 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服