LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

監控的意思和例子

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

surveillance 單詞的含義

  • 監視或觀察某人或某物的行為
  • 尤其是對可疑間諜或罪犯的密切觀察
  • 監督或警覺.
Illustration for this word

surveillance 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

surveillance 音標與發音

發音
英式 /səˈveɪ.ləns/
美式 /sɚˈveɪ.ləns/
音節
surveillance

surveillance 單詞的語源

詞根分解:sur- = 上面, veiller = 觀察。歷史來源:拉丁語 → 古法語 → 英語。記憶圖像:想像一隻大型鷹在高空盤旋,警覺地觀察著一個鎮,這很好地幫助記住“監視”作為細緻的觀察.

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先用眼睛掃視房間,稍微轉動頭部留意角落的動靜。眼神一分一秒地 move 到另一處,身體也跟著微微 adjust。努力來自那些微小的變化,注意力的拉扯和推動交替出現,我會 hold 住自己,讓場景逐步展露。就這樣安靜地守望,不需喧嘷,讓感知自己走出意義。

真實語境解釋

Surveillance 指對人或地點進行觀察、監控的行為,包含持續、系統的關注。它出現在公共安全情境,如城市的閉路監控與執法數據分析,也存在於工作場所的績效監測等情境。此詞強調長時間的觀察,而非一瞥。就倫理而言,surveillance 常被討論在隱私、同意與公共安全之間的平衡。學習者要留意,surveillance 通常作為不可數名詞,常見搭配有 under surveillance、在 surveillance 計畫中等。

用法提醒

  • 1) surveillance 常作不可數名詞,請勿使用複數。2) 用 under surveillance 表示持續監控。3) 常見搭配:surveillance cameras、 surveillance state、資料監控。4) 區分 surveillance 與 guarding、patrolling 的差異。5) 討論監控時留意隱私倫理。

常見誤解

  • 只是政府監控的意思
  • 監控等同於侵犯隱私
  • surveil 就是過度恐懼的意思
  • 只是一次性的看一眼就算
  • 一定會有攝像頭

語言思維差異

在繁体中文中,監控常與政府與企業的長期監視相關。 learner 往往把 surveillance 和「監控」混淆為單次行為,需理解其制度性與倫理層面。

學習提示

  • 熟悉常見搭配:監視攝影機、在監視之下、監控計畫。
  • 練習 under 監視的用法,例如保持於監視中。
  • 閱讀有關隱私與監控倫理的新聞,體會實際語境。
  • 區分 surveillance 與 guarding、巡邏的差別。
  • 正式與工作場景皆可使用。
  • surveillance 通常為不可數名詞,勿使用複數。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'surveillance'?

A.Observation
B.Participation
C.Celebration
D.Isolation
步驟2:使用

In which sentence is 'surveillance' used correctly?

A.She danced at the party with surveillance.
B.He painted a surveillance of the landscape.
C.The security camera kept watch through surveillance.
D.Surveillance is a delicious dessert.
步驟3:同義詞

Which word is a synonym of 'surveillance'?

A.Awareness
B.Neglect
C.Ignorance
D.Evasion
步驟4:反義詞

Which word is an antonym of 'surveillance'?

A.Security
B.Supervision
C.Negligence
D.Oversight
步驟5:掌握

How is 'surveillance' important in preventing crimes?

A.By increasing privacy
B.By reducing technology
C.By promoting ignorance
D.By monitoring and detecting suspicious activities

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Public Reactions to Urban Sensor Deployment

英語學習聽力內容

2025.10.12 · 1:27 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服