security - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
security 單詞的含義
- 遠離危險的狀態
- 保證安全的措施
- 防止犯罪或攻擊的保護
security 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
security 音標與發音
英式
/sɪˈkjʊə.rɪ.ti/
美式
/sɪˈkjʊr.ɪ.ti/
security 單詞的語源
security = secu-（來自拉丁語'securus'，意為安全）+ -ity（狀態/條件）。起源：拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一扇上鎖的堅固門，保障裡面的安全與寧靜，象徵安全。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
手放在門把上，握緊把手，轉動鑰匙，扣好門栓。門栓微微移動，房間變得安靜，像在外界與內部之間多出一道界線。我深呼吸，調整姿勢，保持步伐穩定，感到安全感在胸口慢慢扎根。日常的這些小動作把安全感延伸成現實——用鎖、燈和習慣共同畫出一道界線。
真實語境解釋
Security 在中文裡常譯為「安全」或「安保措施」，既指狀態也指行動。它可以表示人、地點或國家處在不受危險的狀態，也指為維持這種狀態而採取的具體措施，如門鎖、監控、保安人員等。常見搭配有國家安全、個人安全、網路安全、現場安全等。中文裡常用「安全感」描述主觀感受，而英文則更清楚地區分安全的狀態與措施兩方面。學習者常把 security 與 safety、protect 搞混，需要透過情景句練習兩者的差異。
用法提醒
- Security 可以表示狀態，也可以指保安措施。
- 不要在所有情境下把 security 與 safety 混用。
- 使用像國家安全、個人安全、網路安全等搭配。
- 留意金融領域中的 securities 與 security 的區別。
- 常見搭配有哪些：安全措施、安保系統。
常見誤解
- Security 只表示安全感，甚麼措施都不指。
- security 與 safety 在任何情境下都可互換。
- securities（證券）與 security 是同一詞的同義詞。
- security 只適用於實體場所，與網路安全無關。
- 國家安全是 security 最常見的用法。
語言思維差異
在繁體中文學習中，需區分安全的狀態與安保措施，英語的 security 亦同時指兩者，初學者容易混淆 safety。
學習提示
- 注意 security 的雙重含義：狀態與措施。
- 常用搭配如國家安全、個人安全、網路安全等。
- 金融用語 securities 與 security 要分辨。
- 依語境區分 security 與 safety。
- 透過實際例句練習常見搭配：安全系統、安保措施。
- 多讀不同領域的範例以鞏固理解。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'security'?
A.Mystery
B.Adventure
C.Safety
D.Excitement
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'security' used correctly?
A.The security of the treasure is unknown.
B.I feel security when I go bungee jumping.
C.I need security to protect my home.
D.Security is boring.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'security'?
A.Insecurity
B.Danger
C.Risk
D.Protection
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'security'?
A.Vulnerability
B.Threat
C.Fear
D.Confidence
步驟5：掌握
In what situation would you prioritize security?
A.Keeping your savings in a safe place
B.Going on a roller coaster
C.Sharing your passwords with strangers
D.Leaving your door unlocked at night
