sweaters - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
sweaters 單詞的含義
- 一件針織的上衣
- 用於寒冷天氣的保暖衣物
- 通常穿在襯衫外面
sweaters 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
sweaters 音標與發音
英式
/ˈswɛtə/
美式
/ˈswɛtər/
sweaters 單詞的語源
sweater = sweat + -er (導致或產生的東西)；起源：中世紀英語 → 古諾爾斯語 → 英語。想像一個溫暖的場景，有人穿著毛衣，感到溫暖和舒適，就像被柔軟的擁抱包裹著。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我走進衣櫥，拉下一件柔軟的毛衣，指尖感受到針織的微微彈性。把毛衣套在頭上之後，我調整袖子、抹平下擺，讓它緊貼肌膚。房間變涼，我耸肩、調整姿勢，想把暖意更貼近身體。走動時，布料貼在身上，我發現溫暖來自自己選擇讓它留在身邊。
真實語境解釋
在寒冷的日子裡，毛衣是一件穿在襯衫外或大衣內的針織上衣，用於保暖而又不會太笨重。大陸地區多用「毛衣」，日本與英美常見的對等詞則有 sweater、jumper 等，雖用法相近，但在不同地區的搭配與習慣略有差異。sweater weather 這一慣用語在日常談話與媒體中很常見，用於描述適合穿毛衣的涼爽天氣。學習時要注意拼寫、常見材質（羊毛、混紡、羊絨等）以及與 cardigan、pullover 等相關詞的區分。
用法提醒
- 在子音音素前用 a sweater；按分層穿搭使用 over/under；留意 jumper 與 sweater 的地區差異；常配牛仔褲、長褲或裙子；動作用 wear 或 put on；sweater weather 指涼爽天氣
常見誤解
- 毛衣與連帽衫/運動衫不同。
- 不要把 sweater 與 sweat 混淆，前者是衣物，後者是出汗。
- Cardigan 不是毛衣的同義詞，前片通常開扣或拉鍊。
- 不是所有針織上衣都是毛衣，還有背心等款式。
- jumper 常見於英式用語，sweater 在美式中較常見。
語言思維差異
繁體中文的毛衣概念與英語有細微差異，常見混淆在於 cardigan、pull-over 等子分類的稱呼與用法，需理解不同場景下的搭配慣用語。
學習提示
- 練習發音：開頭的 sw 要清楚，音標接近 /ˈswɛtər/。
- 注意拼寫結尾 -er。
- 常見搭配：sweater weather、knitwear、cardigan、pullover 等。
- 區分毛衣與開襟衫、連帽衫等。
- 冠詞用法：a sweater 而非 an sweater。
- 地區差異：UK 常用 jumper，US 常用 sweater。
