symphonious - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
symphonious 單詞的含義
- 悅耳的
- 和諧的
- 音樂般的
symphonious 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
symphonious 音標與發音
英式
/sɪmˈfəʊnɪəs/
美式
/sɪmˈfoʊniəs/
symphonious 單詞的語源
詞根：'symphonious'由'symphony'（來自希臘語'symphonia'意為和諧）+後綴'ous'表示擁有。歷史來源：透過拉丁語'symphonia'追溯到希臘語'symphonia'。記憶圖像：想像一個管弦樂隊在完美的和諧中演奏，創造出美麗的交響樂，回蕩在空氣中。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Symphonious 在繁體中文裡常譯作「和諧悅耳的」，用來形容聲音、樂句或合奏的整體音質。它帶有正式和文學的色彩，比常用的「和諧的」或「悅耳的」更具大氣感，常出現在評論、詩文和音樂批評中。該詞強調各部分的協同與平衡，而非單一音高或節拍的顯著性。學習時容易把它與「symphony」（交響樂）或「symphonic」（交響的）混淆，因此在搭配時要注意描述的是音色的和諧，而不是樂團規模。常見搭配包括 symphonious tones、symphonious chorus、symphonious arrangement。
用法提醒
- 請記住這是偏正式的形容詞，日常對話多用「和諧的」或「悅耳的」。
- 描述音色時強調各樂段的融合與平衡，而非單一音高。
- 多用於詩文、評論或描述性文本，能營造宏大氣質。
- 避免與symphony或symphonic混淆。
- 常見搭配如 symphonious tones、symphonious chorus、symphonious arrangement。
常見誤解
- 把它當作是在描述交響樂的大小或風格，而不是聲音的質感。
- 與 'symphonic'混用，混淆與交響樂團相關的含義。
- 認為它能描述任何悅耳的聲音，實際上多指音色的和諧與整體感。
- 在沒有音樂語境時誤用於抽象概念。
- 與 'harmonious' 等同，語氣偏正式。
語言思維差異
簡要提示：學習者常把單詞用在過於正式的語境，容易與 'symphonic'、'symphony' 混淆。重點在於描述音色的和諧感，而非樂曲的規模。
學習提示
- 用同義詞“和諧的”感受正式程度的差異。
- 在詩歌、評論文或描述性文本中使用，增添宏大氣質。
- 可與音色、合唱、編排等名詞搭配。
- 避免在日常對話或普通郵件中過度使用。
- 藉由改寫句子，感受語氣的變化。
- 與同義的 'harmonious' 做對照練習。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of 'symphonious'?
A.Harmonious and tuneful in sound
B.Noisy and disruptive
C.Confusing and chaotic
D.Lacking in melody
步驟2：使用
Which sentence uses 'symphonious' correctly?
A.The symphonious sounds of the orchestra filled the hall beautifully.
B.The dish was so symphonious that it won the chef an award.
C.Her symphonious approach to the project made it hard to follow.
D.He found the symphonious traffic on the highway frustrating.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym for 'symphonious'?
A.Discordant
B.Melodious
C.Harsh
D.Dissonant
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'symphonious'?
A.Balanced
B.Disordered
C.Pleasant
D.Harmonized
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where you might hear the term 'symphonious'?
A.At the concert, the symphonious performance captivated the audience.
B.The car engine's symphonious noise made it enjoyable to drive.
C.An effective team collaboration can be symphonious and productive.
D.The arguments were symphonious and lasted for hours.