synchronise 單詞的含義
- 使多件事在同一時間發生
- 使時鐘、裝置或過程保持一致、同步
- 比喻地使想法或計畫彼此協調
synchronise 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
synchronise 音標與發音
英式
/ˈsɪŋ.krə.naɪz/
美式
/ˈsɪŋ.kroʊ.naɪz/
synchronise 單詞的語源
根部分解:前綴 syn-/synchron- 表示「共同」,詞根 chron 表示「時間」,後綴 -ise 形成動詞。歷史起源:源自希臘語的 syn-「共同」與 chronos「時間」,經古法語 synchroniser 傳入英語,形成 synchronise;-ize / -ise 的後綴自拉丁語透過法語傳入。記憶畫面:想像兩個時鐘的指針完美同步地走動,宛如舞者以相同節拍移動。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Synchronise 的意思是讓兩個或以上的事件在同一時間發生,或使不同部分協調一致以共同高效運作。在科技領域,它常指同步時鐘、裝置或流程,讓它們協同運作,例如將手機與雲端的資料同步,或讓輸送帶與機器手臂的時序保持一致。在規劃或溝通層面,它也表示讓想法、計畫或行動彼此對齊,以避免衝突與延遲。該單字在英式英語多用 -ise 結尾,美式英語常用 -ize。記憶圖像:兩個時鐘齊聲並步,像共舞的節拍。
用法提醒
- 用法要點:英式寫法為 synchronise,美式寫法為 synchronize。
- 常見搭配:同步時鐘、資料或計畫。
- 名詞形態:synchronisation(英式)或 synchronization(美式)。
- 注意節奏差異:微小的時序差可能破壞對齊。
- 常見誤解:誤以為 synchronise 僅用於“協調想法”,會顯得不自然。
常見誤解
- 它只表示對齊想法,與時鐘或資料不同步。
- synchronise 與 synchronize 永遠可以互換而不考慮細微差異。
- 它指在一切就緒前延遲行動。
- 不能用 synchronise 來描述數位裝置的同步。
- synchronise 意味著完全一致,不能容忍任何微小的時序差。
語言思維差異
在中文語境中,常把同步視為精確的時序對齊,注意與一般協調的語感差異,避免用詞不精。
學習提示
- 用時鐘為基礎的練習來感受同步概念。
- 以資料同步的例子理解在現實中的作用。
- 搭配 -ing 形式練習(synchronising)。
- 留意搭配:同時同步資料、時鐘或計畫。
- 避免僅用於「調整想法」的情境。
- 注意英式與美式拼寫差異。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'synchronise'?
A.To run faster
B.To happen at the same time
C.To enjoy music together
D.To take separate measures
步驟2:使用
Which sentence uses the word 'synchronise' correctly?
A.The chef will synchronise the flavors in the dish.
B.We should synchronise our lunch plans for next week.
C.I need to synchronise my watch with the time on my phone.
D.They decided to synchronise their outfits for the event.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'synchronise'?
A.Coordinate
B.Isolate
C.Conflict
D.Separate
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'synchronise'?
A.Disagree
B.Diverge
C.Neglect
D.Merge
步驟5:掌握
Can you think of a real-life scenario where the concept of 'synchronise' would be important?
A.People were independently working on their projects.
B.During a dance performance, all the dancers need to move together.
C.The team's ideas were not aligned at the meeting.
D.They were trying to solve the puzzle individually.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用