LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

syrup - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

syrup 單詞的含義

  • 經過煮糖和水製成的濃稠甜液體
  • 用於調味和給食物加甜味的液體
  • 藥物製劑的液態形式
Illustration for this word

syrup 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

syrup 音標與發音

發音
英式 /ˈsɪr.əp/
美式 /ˈsɪr.əp/
音節
syrup

syrup 單詞的語源

syru- = 一種濃稠的甜液體, -p = 一種過程。源自拉丁語'syrupus' → 古法語'sirop' → 英語。想像把濃稠粘稠的糖漿倒在煎餅上,使它們閃閃發亮,充滿甜味。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

syrup 是一種厚重、甜味的液體,通常透過煮沸糖與水再濃縮製成,亦可加入香料或水果風味。它廣泛用於煎餅、甜點和飲料,讓食物更加甜美與濃稠。糖漿的種類很多,如楓糖漿、玉米糖漿及藥用糖漿等。有時作為藥品的糖液劑也會出現。學習時要留意中文裡的不可數名詞特性,但在特定語境下也可指不同糖漿的集合。

用法提醒

  • 在英文中,糖漿通常為不可數名詞,因此不要說 a syrup,除非指某一類型。
  • 談及多種糖漿或不同品牌時才用 syrups 的複數。
  • 常用搭配:maple syrup、玉米糖漿。
  • 注意發音:/ˈsɪə. rəp/(美式)/ˈsaɪ. rəp/(英式略有差異)。
  • 不要把 syrup 視為可形容的形容詞 syrupy 的對等詞。

常見誤解

  • 糖漿和蜂蜜不是同一物,不能互換使用。
  • 並非所有糖漿都是楓糖風味,很多只是糖漿本身。
  • 糖漿不一定一定裝在瓶子裡,罐裝也常見。
  • 楓糖漿不是唯一的天然糖漿,其他也有天然選擇。
  • 糖漿不能只當甜味調味料,也可用作醬料。

語言思維差異

對繁體中文使用者,糖漿通常以不可數名詞出現,容易誤用「a syrup」或把不同糖漿混為一談。學習重點在於理解其量詞特性與常見搭配。

學習提示

  • 熟悉常見搭配:楓糖漿、玉米糖漿、風味糖漿等。
  • 練習發音,重音落在第一音節:/ˈsɪə. rəp/。
  • 糖漿在英語多為不可數名詞,使用時請搭配 some 或描述種類。
  • 避免把 syrupy 與 syrup 混淆,後者指甜味物質本身。
  • 了解不同地區的糖漿種類與用途(枫糖漿、玉米糖漿、果味糖漿等)。
  • 注意購物時的品牌與標籤。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'syrup'?

A.A sweet dessert
B.A sticky liquid
C.A salty snack
D.A cold beverage
步驟2:使用

Which sentence uses 'syrup' correctly?

A.The cat chased the syrup around the house.
B.I drank a glass of syrup with my breakfast.
C.She bought a new syrup for her car.
D.He painted his room with syrup.
步驟3:同義詞

Choose the synonym for 'syrup':

A.Sauce
B.Bread
C.Socks
D.Table
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'syrup'?

A.Water
B.Sugar
C.Milk
D.Juice
步驟5:掌握

In what real-life context would you find 'syrup'?

A.In a car repair shop
B.In a coffee shop
C.In a pet store
D.In a library

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Visit: Medicine Flavor and Start

Health Clinic Visit

2025.12.24 · 0:27 · A2 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
At the Pharmacy: medicines

At the Pharmacy

2025.11.20 · 0:25 · A2 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
At the Pharmacy: cough and honey

At the Pharmacy

2025.10.28 · 0:31 · A2 · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服