taxpayers - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
taxpayers 單詞的含義
- 一個支付稅款的個人或實體
- 有義務向政府稅務機關支付稅款的人
- 為公共收入貢獻的個人或組織
taxpayers 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
taxpayers 音標與發音
英式
/ˈtæksˌpeɪ.ər/
美式
/ˈtæksˌpeɪ.ɚ/
taxpayers 單詞的語源
詞語'taxpayer'由'tax'（強制性捐款）+ 'payer'（付款者）組成。這個詞彙源於拉丁語'taxare'，經過古法語傳入英語。想像一個人站在政府辦公室, 將現金交給，象徵著他們對社會服務的貢獻。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先把單據放在桌邊，緩緩移動紙張，轉動筆尖。用力但穩住手，調整數字，放下收據到檔案夾。這感覺像在駕馭一個共同的機器，讓燈光、道路和學校得以運作。最後我明白自己是納稅人的一份子，貢獻於公共財的流動。
真實語境解釋
納稅人指向政府繳納稅款的個人或機構。這個詞在稅法、公共財政與新聞報導中很常見，強調對公共服務的貢獻與義務，不只是金錢的流動。常見搭配包括納稅人、納稅人權利、納稅負擔、納稅申報、稅務機關、稅收豁免等。無論是個人或公司都可能是納稅人，常見於政策、合規與改革的討論。學習時要留意正式程度及相關用語的區分。
用法提醒
- 作單數名詞指一位納稅人；複數為 taxpayers。避免把政府當作納稅人；談及公共資金時可說“納稅人金錢”。在政策或法律文本中採用正式語氣。留意區分名詞用法與動詞、形容詞的混用。
常見誤解
- 納稅人僅指個人，不包含企業。
- 納稅人與稅務機關混淆。
- 納稅人錢等同於政府錢，混淆財產歸屬。
- 把 '納稅人' 當作要填寫的表格名稱。
- 納稅人與徵收者不可混用。
語言思維差異
繁體中文的「納稅人」在正式語境中常用，學生需留意日常口語與法律文件的語氣差異，以及企業是否也被視為納稅人。
學習提示
- 掌握單數與複數: 納稅人 / 納稅人們（少用）
- 區分納稅人與稅務機關/徵收人
- 練習搭配：納稅人錢、納稅人權利、納稅申報
- 透過新聞與政策文本練習
- 注意所有格：納稅人的 vs 納稅人的
- 與相關詞彙搭配：稅務申報、退稅等
