LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

temperature - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

temperature 單詞的含義

  • 物質的熱度
  • 溫度的測量單位
  • 環境的熱冷狀態
Illustration for this word

temperature 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

temperature 音標與發音

發音
英式 /ˈtɛmpərətʃə/
美式 /ˈtɛmpərtʃər/
音節
temperature

temperature 單詞的語源

temp- = 時間/季節, -erature = 測量。源自拉丁語 'temperatura' → 古法語 → 英語。想像一個形狀像時鐘的溫度計,測量季節的熱度。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我把手放在恆溫器上,慢慢轉動旋鈕,屋裡的空氣開始移動。指尖的微動讓溫度在空氣裡慢慢改變。為了讓感覺舒服,我繼續微調,直到手心的熱度和房間裡的氣息達到一致。

真實語境解釋

溫度是描述物體或環境熱量程度的量度。它在天氣預報、烹飪、科學研究和健康照護等情境中都很常見。我們以數字與單位來表示,常用攝氏度或華氏度,並以高溫/低溫、溫度上升或下降等表達描述變化。日常英語中,temperature 可以指空氣溫度、表面溫度或體溫,常用如室溫、體溫等詞彙來指定測量類型。學習時要注意常見搭配與不同語境中的單位選擇。

用法提醒

  • 記住:溫度是熱量的量度,不等同於情緒。
  • 正確使用單位(攝氏度/華氏度)搭配數值。
  • 通常用 high temperature/low temperature,而不是 high heat。
  • 需要時指明溫度的類型(室溫、體溫、物體表面溫度)。
  • 天氣描述時常用溫度,注意量詞與單位。
  • 初學者常把 heat 與 temperature 混淆。

常見誤解

  • 溫度等同於熱量。
  • 温度會反映情緒或個性。
  • 温度一定要用攝氏度表示。
  • 體溫和室溫沒有區別。
  • 溫度是可數的值。

語言思維差異

向繁體中文學習者解釋:温度是可測量的物理量,在天氣、烹飪、科學等情境中有固定搭配;不要把溫度當成情緒或感覺。

學習提示

  • 掌握固定搭配:高溫/低溫、溫度上升、溫度下降等
  • 結合天氣與烹飪情境練習
  • 記住單位:攝氏度與華氏度,並能換算
  • 區分可數與不可數:a high temperature 與溫度的泛指
  • 區分 temperature 與 heat 的用法
  • 多用室溫、體溫、表面溫度等例句

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of the word 'temperature'?

A.A measure of how hot or cold something is
B.A type of food
C.A color
D.A type of transportation
步驟2:使用

In which of the following sentences is 'temperature' used correctly?

A.The temperature outside is 25 degrees Celsius
B.I love the temperature of that painting
C.Please pass me the temperature
D.I need to temperature my shoes before wearing them
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'temperature'?

A.Height
B.Speed
C.Volume
D.Heat
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'temperature'?

A.Freezing
B.Bright
C.Dry
D.Soft
步驟5:掌握

In what real-life context would you need to know the temperature?

A.Playing a sport
B.Cooking a recipe
C.Driving a car
D.Reading a book

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Check and Plan

Health Clinic Visit

2025.11.09 · 0:26 · A2 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Clinic Visit with a Lion Toy

Health Clinic Visit

2025.10.28 · 0:28 · A2 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
A Visit to the Health Clinic

Health Clinic Visit

2025.09.23 · 0:26 · A2 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Packaging Engineer Interview: Sealing Freshness

Job Interview

2025.11.16 · 1:23 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Salon Owner Reports Burn and Break-In

Emergency Services

2025.10.20 · 1:33 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Identification of Roof Leaks

英語學習聽力內容

2025.09.13 · 1:53 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服