tenants - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
tenants 單詞的含義
- 從房東那裡租房的人
- 物業的居民
- 持有租約的人
tenants 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
tenants 音標與發音
英式
/ˈtɛnənt/
美式
/ˈtɛnənt/
tenants 單詞的語源
tenant = ten- (持有) + ant (者) → 古法語 'tenant' → 英語。想象一個人手握著房子的鑰匙，象徵著他們對租賃空間的控制。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先推開門走進來，晨光在地板上慢慢移動。我放下包，拉近椅子，調整墊子讓房間逐漸熟悉。我握住窗簾的一角，讓微風改變角落的樣子，決定留下什麼、帶走什麼。就這樣，我成了這個空間的租客，讓它變成屬於我的家。
真實語境解釋
租戶是指從房東處租用房產並居住於該物業的人，通常受租賃合約約束。在日常用語中，常見為「租戶」、「承租人」或「房客」，但在法律文本中常以租賃關係界定雙方的權利與義務。討論租屋時，使用 tenant 表示持有租約的人，「租約/租賃合約」指合同，「房東」指所有者。常見搭配包括 'tenant rights'、'eviction notice'、'lease agreement'。要留意 to rent 與 to lease 的用法差異，以及不同法域對租期、押金等條款的規定。
用法提醒
- 租戶是指從房東處租用房產並居住的人。
- 租期/租約指合同期限。
- 房東與租戶為常見搭配。
- rent 與 lease 的用法差異需留意。
- 請注意拼寫：tenant。
常見誤解
- 租戶就是物業的所有人。
- 租約不限制租期，租客可以永久居住。
- 租戶與房客是一樣的。
- 租約保證永久居住。
- 租客的權利在各國完全相同。
語言思維差異
向正在學習英語的繁體中文讀者解釋角色 aggregation 與常見混淆。
學習提示
- 把租戶與房東相關詞彙成對學習，建立對比。
- 練習常見搭配：租戶權利、驅逐通知、租賃合同。
- 區分 tenancy（租期/契約）與 rent（房租）。
- 熟悉常用搭配：tenant rights、eviction、lease agreement。
- 注意拼寫與術語差異，避免混淆。
- 了解本地租賃法對術語的實際用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'tenants'?
A.People who own property
B.People who rent property
C.People who sell property
D.People who build property
步驟2：使用
Choose the correctly used sentence containing the word 'tenants'.
A.The tenants drove their rental cars to the store.
B.Tenants are the owners of the house.
C.The tenants of the building cultivate the garden together.
D.Tenants shared their experiences with the landlord.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'tenants'?
A.landlords
B.owners
C.renters
D.investors
步驟4：反義詞
What is the opposite of the word 'tenants'?
A.borrowers
B.owners
C.residents
D.occupants
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where people might discuss their situation regarding housing?
A.A group of friends discussed the arrangement of shared living spaces.
B.They were discussing how to sell their home quickly.
C.The homeowners met to fix their roofs.
D.They were busy finding buyers for their apartment.
