LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

therapy - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

therapy 單詞的含義

  • 旨在緩解或治癒疾病的療法
  • 改善心理或情感健康的方法
  • 對某種病症的系統性治療
Illustration for this word

therapy 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

therapy 音標與發音

發音
英式 /ˈθɛrəpi/
美式 /ˈθɛrəpi/
音節
therapy

therapy 單詞的語源

‘therapy’源自希臘語‘therapeia’,意為‘照顧、治療、服務’。詞根拆解:‘thera-’=照顧,‘peia’=治療。它通過拉丁語進入古法語,再傳入英語。想像一個治療師在照顧需要幫助的人,培育他們恢復健康。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我推開診所的門,坐在治療室的椅子上。調整姿勢,雙手放在膝蓋上,慢慢深呼吸,move 向內心的感受。談話開始時,我把注意力從房間轉向胸口的痛感,努力看清楚哪些感覺在變化、哪些在幫助。治療就像一個小小、穩定的動作,讓我學會控制情緒,慢慢走向釋放。

真實語境解釋

治療在中文裡通常指透過醫療或心理相關干預來緩解疾病、疼痛或痛苦的過程。但在現代用法中,therapy 也常指心理治療、行為治療等幫助情緒與心理狀態的干預。人們可能通过諮詢、認知行為治療、正念訓練等方式獲得效果。與單純用藥不同,治療強調長期參與、技能學習與自我管理。不同領域的 therapy 如物理治療、職能治療、藝術療法等,重點在於不同的目標與方法,強調整體福祉與個案化的介入。

用法提醒

  • 治療是一個需要時間的過程,不是速成的解決方案
  • 通常包含諮詢、練習與家庭作業
  • 治療與藥物不同,但有時會一起使用
  • 術語因領域而異(心理治療、物理治療等)
  • 在某些文化中可能有污名,尋求幫助需要勇氣

常見誤解

  • 治療只適用於嚴重心理疾病
  • 心理治療等同於吃藥
  • 治療能立即見效
  • 開始治療必須有診斷
  • 治療會讓人完全康復

語言思維差異

對於繁體中文學習者,therapy 常被視為一個長期且注重技能與自我認知的過程,容易誤以為是快速解決方案或只適用於嚴重疾病。

學習提示

  • 區分治療與藥物治療的差異
  • 練習心理治療 vs 理療等搭配
  • 學習常見搭配:治療課程、開始治療、治療目標
  • 留意大眾對尋求協助的文化態度
  • 比較治療與治療手段在醫學語境中的用法
  • 留意區域性術語差異(心理治療、諮商、復健)

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'therapy'?

A.Competition
B.Exercise
C.Celebration
D.Treatment
步驟2:使用

In which of the following contexts is 'therapy' commonly used?

A.Cooking
B.Engineering
C.Construction
D.Medical
步驟3:同義詞

Which of the following words is similar to 'therapy'?

A.Healing
B.Hurting
C.Ignorance
D.Injury
步驟4:反義詞

What could be an opposite of 'therapy'?

A.Support
B.Care
C.Neglect
D.Empathy
步驟5:掌握

How would you describe the act of 'therapy' in real life?

A.Helping individuals overcome challenges
B.Creating obstacles for individuals
C.Ignoring individuals' needs
D.Promoting individual success

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance Questions about Medical Tests and Devices

Travel Insurance

2026.03.09 · 1:51 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Understanding Imposter Feelings

Opinion & Ideas

2026.02.13 · 1:13 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服