traitor - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
traitor 單詞的含義
- 背叛朋友、國家或原則的人
- 不忠誠的人
- 轉而反對其他人的人
traitor 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
traitor 音標與發音
英式
/ˈtreɪtə/
美式
/ˈtreɪtɚ/
traitor 單詞的語源
來自拉丁語'音p;traditor'（來自'tradere'，意為'交出，背叛'）；含義隨著信任的背叛而演變。想像一個陰暗的身影在夜深人靜時交出秘密。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
叛徒一詞用來指背叛信任、朋友、國家或原則的人。它在繁體中文裡常指在關鍵時刻出賣秘密、背叛盟友或為私人利益而背棄原則的人；此詞帶有強烈的道德譴責，通常強調故意與造成的傷害，而非單純的誤會；日常對話中有時也用誇張語氣稱某人是「叛徒」。在文學與歷史文本中，叛徒往往象徵信任的崩潰與忠誠的背離，與忠誠、可靠等概念形成對照；理解時要留意語氣與背景，因不同文化對背叛的容忍度差異很大。
用法提醒
- - 了解正確發音：traitor 的發音為 /ˈtreɪ. tər/
- - 這是強烈的道德評價詞，避免在日常玩笑中隨意使用
- - 區分個人背叛與國家層面的背叛
- - 常見搭配：背叛、叛國、忠誠
- - 正式語境依語氣與對象調整用法
常見誤解
- 叛徒一定是犯罪者或暴力者
- 一次失誤就成為叛徒
- 只有政治人物或間諜才會被稱為叛徒
- 叛徒一定恨背叛對象
- 在所有情境下都適合用叛徒
語言思維差異
在繁體中文語境中，叛徒的道德評價與背景密切相關；學習者需理解個人背叛與國家層面背叛的語感差異。
學習提示
- 學習 traitor 的發音與音標：/ˈtreɪ. tər/；
- 依語境分辨 traitor 與 betrayer、treason 的差異；
- 熟悉常見搭配：對某事的叛徒、叛國行為、背叛等；
- 留意語氣，避免在日常對話中過度使用；
- 了解文化背景下的語感差異；
- 以歷史與文學例子練習。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'traitor'?
A.A person who is loyal
B.A person who is friendly
C.A person who is courageous
D.A person who betrays someone or something
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'traitor' correctly?
A.He always helps others, he is a traitor.
B.She is a loyal friend, not a traitor.
C.They celebrate birthdays, they are traitors.
D.I am sad, I feel like a traitor.
步驟3：同義詞
What is an antonym of 'traitor'?
A.Hero
B.Villain
C.Friend
D.Stranger
步驟4：反義詞
In what real-life context might the word 'traitor' be used?
A.Political scandals
B.Birthday parties
C.School projects
D.Sports events
步驟5：掌握
Reflect on a situation where the term 'traitor' could be applied and share your thoughts.
A.Share with a friend
B.Personal reflection
C.Write a journal entry
D.Discuss in a group