turkey - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
turkey 單詞的含義
- 一種源自北美的大型鳥
- 用這種鳥肉做的菜，通常在感恩節吃
- 用來形容失敗或愚蠢的人
turkey 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
turkey 音標與發音
英式
/ˈtɜːki/
美式
/ˈtɜrki/
turkey 單詞的語源
turkey = Turk（來自土耳其人） + ey（指鳥類的意思）。源自拉丁語經過古法語，因為人們錯誤地認為這隻鳥來自土耳其。想像一隻自信的大鳥，像在外交任務中走路，一身羽毛在陽光下閃耀。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
火雞是英語中的一個常見詞，包含三個相關但分工不同的意義：一種原產於北美的大型鳥類，主要用作肉類；以此肉製成的菜餚，是感恩節的常見主菜；以及用作輕鬆的貶義指稱「失敗」或「傻瓜」。詞源可追溯自 Turk（土耳其人）＋ ey，經由拉丁語和古法語影響傳入英語。日常用法通常圍繞動物、菜餚與幽默貶稱三種。想像這隻自信走路的大鳥，有助於記憶三重含義。
用法提醒
- 記住三種含義：動物、菜餚，以及用作輕鬆貶稱的口語用法。
- 常用搭配：roast a turkey、感恩節主菜等。
- 俚語用法屬於口語，友好場合也要留意語氣。
- 國家名 Turkey 與動物在語境上需區分。
- 發音重音在前綴。
常見誤解
- turkey 不只是國家名，也指動物與料理。
- 火雞肉質在不同地區不一定相同，並非總是烤制。
- turkey 的俚語在所有英語方言都普遍使用。
- 感恩節時不一定非得吃火雞，視文化而定。
- 日常用法中的鳥與國家的起源不一定完全一致。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，需要在不同語境中區分單字的三種用法；容易把菜餚或俚語用法忽略，或誤以俚語總是貶義。透過搭配和情境練習，分清動物、料理與口語用法。
學習提示
- 用圖片、食譜描述、俚語用法等卡片練習三種意義。
- 大聲朗讀，感受重音在前的發音節奏。
- 搭配常見搭配，如 roasta turk，感恩節主菜等。
- 透過動詞（烤、煮）區分動物/料理的用法與名詞（鳥、肉）的差異。
- 注意語氣，俚語用法通常較輕鬆。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'turkey'?
A.Bird
B.Country
C.Fruit
D.Vehicle
步驟2：使用
In which sentence is 'turkey' used correctly?
A.She drove a turkey to work.
B.Her favorite color is turkey.
C.The turkey will arrive by train.
D.He ate a turkey sandwich for lunch.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'turkey'?
A.Cow
B.Dog
C.Fish
D.Chicken
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'turkey'?
A.Pigeon
B.Duck
C.Zebra
D.Elephant
步驟5：掌握
In what real-life context would you find a 'turkey'?
A.Playing the piano
B.Driving a taxi
C.Painting a picture
D.Cooking Thanksgiving dinner