uncompromising - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
uncompromising 單詞的含義
- 不妥協的，不讓步的
- 堅定的
- 態度或行為上不靈活
uncompromising 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
uncompromising 音標與發音
英式
/ʌnˈkɒmprəmaɪzɪŋ/
美式
/ʌnˈkɑmprəmaɪzɪŋ/
uncompromising 單詞的語源
(un- + 妥協); 歷史來源：拉丁文 'compromittere' → 古法語 'compromettre' → 英語。記憶圖像：想象一堵堅固的石牆，代表堅定的立場，無法彎曲或打破，象徵著不妥協的思想。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
不妥協的態度指在壓力之下仍堅守自己的核心信念、標準或原則。它常見於談判、司法裁決與倫理決策之中，能顯示誠信與一致性；但過度僵硬可能妨礙合作與解決問題。對學習者而言，uncompromising 強調對變動的徹底排除，而非對他人意見的敵意。用法多出現在安全、品質、公正等情境，容易被誤解為『固執』或『難以相處』，需要以語境來分辨。重點在於判斷是否在捍衛正當原則，而非拒絕一切現實可能性。
用法提醒
- 保持堅定的含義，但避免給人攻擊性。多用於正式語境。藉由語境區分與固執的差異。常與原則、標準、倫理等名詞搭配。避免讓人覺得對他人懷有敵意。
常見誤解
- 不妥協就等於粗魯或硬梆梆。
- 原則也不改就對了嗎？
- 只在重大議題才會用到，日常決策也用得上。
- 剛硬等於各情境都不靈活。
- 堅持到底就不能與他人合作。
語言思維差異
在繁體中文語境中，堅持原則常被視為正面品質，但也容易被誤解為「固執」。學習者需注意對話中的語氣與場合。
學習提示
- 將 uncompromising 與原則相關名詞搭配（原則、倫理、標準）。
- 與靈活/可適應的表達進行對照練習，感受差異。
- 在談判、政策等場景中練習以掌握語氣。
- 靠語境線索（安全、品質等）判斷用法。
- 避免過度使用，僅在需要明確立場時使用。
- 記錄並回顧自己的句子以檢查語氣與禮貌。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of the word 'uncompromising'?
A.Willing to change one's views
B.Indifferent to others' opinions
C.Refusing to make concessions or compromise
D.Open to different ideas
步驟2：使用
Choose the correct usage of the word 'uncompromising' in a sentence.
A.Her uncompromising nature made it difficult to reach an agreement.
B.The water was uncompromising on the stove.
C.He gave an uncompromising smile when he heard the news.
D.The cake was uncompromisingly delicious at the party.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'uncompromising'?
A.Flexible
B.Inflexible
C.Agreeable
D.Negotiable
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'uncompromising'?
A.Resolute
B.Cooperative
C.Dogmatic
D.Stoic
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context for being uncompromising?
A.People often change their opinions based on peer pressure.
B.During negotiations, some leaders may take a firm stance to ensure their goals are met.
C.A person might need to reconsider their stance after listening to others.
D.A negotiator might entertain various options to find common ground.