LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

manager - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

manager 單詞的含義

  • 負責監督或指揮某個部門、團隊或公司的員工。
  • 負責日常運作與決策的人,負責分派任務。
  • 經營企業或機構的人,常稱為經理、店長等。
Illustration for this word

manager 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

manager 音標與發音

發音
英式 /ˈmænɪdʒə/
美式 /ˈmænɪdʒɚ/
音節
manager

manager 單詞的語源

根源分解:man- 來源於拉丁語 manus『手』,再加名詞後綴 -age 與表示人之後綴 -er。歷史起源:源自古法語 manège/maner,最終源自拉丁語 manus『手』與 agere『驅動/行動』。記憶意象:一隻手緊握操控裝置的把手,指揮整個機械群。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我推開門,走進辦公室,轉身面對一排螢幕和日曆。 我觀察有哪些事在 move、有哪些卡住,並把日程調整,讓任務從一個人移動到另一個人。 這種努力像在掌控節奏,專注與決斷交織,我設定優先順序,保持進度。 最終,整個辦公室像被推著往前走,大家都看見誰在指揮、誰在讓事情發生。

真實語境解釋

經理是指監督與指揮一個團隊、部門或組織的人。他們負責決策、分配任務、協調資源,並推動目標的實現。不同規模的組織中,經理的職責也各不相同,從商店經理到飯店經理、專案經理等皆屬於此類角色。在日常用語中,經理強調正式職責與在組織結構中的權威,而非所有權。常見搭配包括 managerial skills、store manager、department manager 等。學習者常把經理與老闆、主管混淆,需要區分職等與權限。

用法提醒

  • - 發音接近“màn-ǎi-ji ěr”,重音落在第一音節。
  • - 著重正式職責與權威,而非所有權。
  • - 常見搭配:managerial skills、store manager、department manager。
  • - 不要把老闆與經理混淆。
  • - 在實務場景中練習使用,例如排班、預算、會議。

常見誤解

  • 經理就是公司的老闆
  • 經理就是最高層的主管
  • 經理只負責人事,與預算無關
  • 領導一個專案就等於經理
  • 經理與主管可以混用

語言思維差異

在繁體中文環境下,常見對應詞有經理、主管、店長等。學習者容易把 manager 當成所有權或等同於 boss,需要掌握這些職等與權限的細微差別。

學習提示

  • 練習發音,重音落在第一音節。
  • 區分在大型公司中 manager 與 owner 的分別。
  • 可用 managerial 來修飾技能等喻意。
  • 搭配具體職稱:store manager、department manager、飯店經理等。
  • 留意與 supervisor、director 的職責區別。
  • 透過工作描述來理解 manager 的不同用法。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'manager'?

A.Confused
B.Arrogant
C.One who supervises and directs a team or group
D.Lazy
步驟2:使用

In which of the following scenarios would you find a manager?

A.Running a restaurant
B.Gardening
C.Fishing
D.Painting
步驟3:同義詞

Which of the following is a similar word to 'manager'?

A.Supervisor
B.Traveler
C.Painter
D.Chef
步驟4:反義詞

What is the opposite of a 'manager'?

A.Employee
B.Customer
C.Teacher
D.Doctor
步驟5:掌握

How would you describe the role of a manager in a company?

A.Authoritative and responsible
B.Lazy and uninterested
C.Confused and disorganized
D.Carefree and careless

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Supermarket Safety

At the Supermarket

2026.04.09 · 0:29 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Seafood Market Visit

Shopping in Store

2026.02.14 · 0:27 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Pet-sitting Shift Call

Simple Phone Call

2026.01.04 · 0:26 · A2 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Customs Interview for a Tech Conference Arrival

Immigration & Customs

2026.04.15 · 1:26 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Returning a Damaged Jacket

Shopping & Refunds

2026.04.09 · 1:14 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服