upstage - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
upstage 單詞的含義
- 在表演中遮蔽某人
- 轉移某人的注意力
- 舞台的後部
upstage 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
upstage 音標與發音
英式
/ˌʌpˈsteɪdʒ/
美式
/ˌʌpˈsteɪdʒ/
upstage 單詞的語源
詞根：'up'（更高位置） + 'stage'（表演平台）。歷史來源：這個詞是19世紀末結合這些詞產生的。記憶圖像：想像一位演員站在舞台後面，因為他們的存在而遮蔽了其他人，想像他們的行為吸引所有的讚美。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Upstage 是一個戲劇術語，意指在表演中搶走他人的風頭，通常藉由向前走或展現更顯眼的表演來吸引注意力。也可指舞台的後段。這個詞源自 up（向上/向後）和 stage，記憶圖像常是舞台後方的演員以強烈的存在感讓觀眾為他們喝彩。日常用法中，upstage 也可用作比喻，表示某人搶過他人風頭。
用法提醒
- 要點化短語用法：upstage 某人、upstaging、upstaged；區分字面舞台指令與比喻用法；與直接受詞搭配較自然（如 co-star）；盡量使用具體動詞表達意圖；時態為 upstaged/upstaging；注意語氣的細微差別。
常見誤解
- 字面上一定是往舞台後方移動。
- 把 upstage 當成普通名詞使用時會混淆。
- 在任何情境下搶鏡都不會冒犯到人。
- 只有演員在舞台上才會造成被抢鏡感。
- 日常用語中沒有比喻用法。
語言思維差異
對繁體中文使用者，upstage 在戲劇裡常見字面用法，但在日常語句中去比喻意味時要留意對象是否合適。
學習提示
- 與搭檔練習舞台指令與搶鏡情境。
- 留意搭配：upstage 某人、upstaging、upstaged。
- 用不同語氣呈現意圖（欣賞 vs. 譏諷）。
- 以「舞台後方區域」作為名詞用法的記憶連結。
- 講故事時用過去式：upstaged / upstaging。
- 觀察戲劇或影視中的搶鏡時刻以鞏固用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'upstage'?
A.To step back
B.To distract attention from someone
C.To act in a very quiet manner
D.To sit down
步驟2：使用
Which sentence correctly uses the word 'upstage'?
A.The actor tried not to upstage his co-star during the performance.
B.She decided to upstage her cooking by making a huge mess in the kitchen.
C.The singer's high notes helped to upstage her colleague.
D.He felt too shy to upstage others in the meeting.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'upstage'?
A.Diminish
B.Divert
C.Enhance
D.Assist
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'upstage'?
A.Ignore
B.Highlight
C.Neglect
D.Cancel
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario where someone inadvertently took attention away from another person?
A.While discussing their achievements, he overshadowed her efforts without meaning to.
B.At the graduation ceremony, the loudspeaker malfunction caused a distraction.
C.During the presentation, she made sure to allow her teammate to shine.
D.The party was well-planned and kept everyone engaged.