LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

urbanize - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

urbanize 單詞的含義

  • 使某物變得更城市化
  • 將農村地區發展成城市或城鎮
Illustration for this word

urbanize 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

urbanize 音標與發音

發音
英式 /ˈɜːbənʌɪz/
美式 /ˈɜrbəˌnaɪz/
音節
urbanize

urbanize 單詞的語源

(a) 'urban'(來自拉丁語'urbanus',意為'城市的')+ '-ize'(使或變成)。(b) 這個詞源於拉丁語'urbanus',經過古法語進入英語。 (c) 想像一個小村莊轉變為繁忙的城市,高樓大廈崛起,街道充滿生機,代表城市化的活力。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

urbanize 在繁體中文中常翻作「城市化」並用作動詞,指使地區變得更像城市,或把鄉村地區改造成城鎮。它涵蓋基礎設施、住宅、就業與公共服務的發展,以及人口流入所帶來的城市化增長。多用於城市規劃、發展計畫與政策討論中,例子如 urbanize a rural area。此詞也可描述整體經濟與土地利用的轉變。注意,城市化通常涉及長遠的空間與社會改變,而非一時的改建。

用法提醒

  • 將 urbanize 作為及物動詞,後接直接賓語。
  • 區分是改造空間(urbanize a district)或成為更城市化的區域(the region is urbanizing)。
  • 美式拼寫為 -ize;英式常用 -ise。
  • 常與基礎設施、住宅和公共服務搭配使用。
  • 不要把 urbanize 用來指人變成城市居民;應使用遷移、定居等。

常見誤解

  • urbanize 只適用於大城市,不適用於城鎮或郊區。
  • 住在城市裡就變得有城市氣息?
  • urbanize 就等於文化現代化,與空間改變無關。
  • 等同於城市規劃或城市設計?
  • urbanize 一定會對環境產生負面影響。

語言思維差異

對繁體中文使用者,urbanize 重點在於改變空間而非個人。常見錯誤是把它與 modernize 混淆或認為指人變成城市居民,需區分空間與人的轉變。

學習提示

  • 用與城市建設相關的動詞建立記憶掛鉤(建設、開發、改造)以幫助記憶 urbanize。
  • 對比被動語態:該區域被 urbanized。
  • 練習具體地點與一般區域的用法。
  • 注意他動動詞的搭配:urbanize + 區域/地區。
  • 留意英式拼寫 urbanise 與美式 urbanize 的使用情境。
  • 閱讀實際的規劃文本以觀察常見搭配。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'urbanize' mean?

A.To make rural
B.To simplify a recipe
C.To develop a city
D.To confuse someone
步驟2:使用

Which of the following sentences uses the word 'urbanize' correctly?

A.They decided to urbanize their cooking skills.
B.The city plans to urbanize the surrounding countryside into a thriving metropolis.
C.Her goal was to urbanize her garden design.
D.He wanted to urbanize the vacation by going to the beach.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'urbanize'?

A.Escape
B.Develop
C.Abandon
D.Diminish
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'urbanize'?

A.Ruralize
B.Modernize
C.Fortify
D.Globalize
步驟5:掌握

Can you give an example of a real-life scenario related to urban development?

A.The local council installed speed bumps to improve traffic flow in the new urbanized zone.
B.Many people prefer to urbanize their living spaces with minimalist furniture.
C.The community garden helps maintain the greenery in an urban area.
D.Some prefer quieter rural environments rather than urban settings.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服