LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

warehouse - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

warehouse 單詞的含義

  • 儲存貨物的建築
  • 待售物品的存放地
  • 大型存儲設施
Illustration for this word

warehouse 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

warehouse 音標與發音

發音
英式 /ˈweə.haʊs/
美式 /ˈwɛr.haʊs/
音節
warehouse

warehouse 單詞的語源

詞根分解:'ware'(商品)+ 'house'(建築)。歷史來源:來自古英語 'werhaise',經過中英語演變而來。記憶影像:想像一座大型建築,裡面堆滿了箱子,每個箱子代表不同的商品,等待出售。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我伸手抓起一個箱子,抬起它並朝著光亮的倉庫走廊推去。推拉之間,重量在臂膀上變化,手指不斷調整抓握。我把箱子放在貨架上,保持節奏,繼續把下一個箱子推過來。在這座巨大的空間裡,物品就那裡等待出售。

真實語境解釋

warehouse 在商業與物流語境中常指用於存放貨物的大型建築,中文常用詞為倉庫。它在供應鏈、運輸與零售行業中扮演接收貨物、分貨、入庫、揀貨、出貨等關鍵角色。此詞也可作動詞使用,意味著把物品存放於倉庫中,但日常用法多為名詞。常見搭配包含 warehouse worker、warehouse space、warehouse capacity。想像一排排托盤與貨架的寬敞內部,等待訂單到來時再動工。理解這個詞有助於理解現代物流與分發系統。

用法提醒

  • 將 warehouse 作為存放物品的建築物名詞使用。不要與 store/ shop 混淆。注意常見搭配(倉庫工人、倉庫空間)。日常英文中很少把 to warehouse 當作動詞使用。與 stockroom 或 storage facility 區分。聽到此詞時想像物流與庫存流程。

常見誤解

  • 以為 warehouse 就是商店;兩者在商業上是不同的概念。
  • 認為 ware 只指貨物;ware 來源於 goods,但並不限於貨物。
  • 認為是舊式的倉庫;實際上現代倉庫多為高科技、自動化。
  • 把 warehouse 與 stockroom 混淆;stockroom 通常在商店內部。
  • 日常用語中很少出現 to warehouse 作為動詞。

語言思維差異

繁體中文常把倉庫與商店混用;學習者要區分存儲與販售的場景,熟悉如倉庫工人、倉儲空間的搭配。

學習提示

  • 想像一個寬敞整齊、有托盤的倉庫大廳。
  • 記住常用搭配:倉庫工人、倉庫空間、倉庫容量。
  • 區分倉庫、儲藏室與商店的差異。
  • to warehouse 的動詞用法在日常英語中較少見。
  • 以供應鏈情境練習。
  • 留意真實世界中倉庫的標示與標籤。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'warehouse'?

A.A type of vehicle
B.A place for storing goods
C.A person who manages a company
D.A method of cooking
步驟2:使用

Which sentence uses 'warehouse' correctly?

A.She works in a warehouse that stores furniture.
B.The warehouse is full of delicious food.
C.He parked his car in the warehouse.
D.They decided to warehouse the movie for better distribution.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'warehouse'?

A.Aquarium
B.Kitchen
C.Storehouse
D.Library
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'warehouse'?

A.Empty space
B.Distribution center
C.Retail store
D.Office building
步驟5:掌握

Can you give an example of a real-life scenario involving a warehouse?

A.A couple went shopping and found an interesting place.
B.They had a picnic in the park during summer.
C.The company used the building to organize their inventory.
D.She checked the weather forecast before leaving.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Reconnaissance of an Old Warehouse for a Community Project

Opinion & Ideas

2026.02.01 · 1:18 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服