wheelchairs - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
wheelchairs 單詞的含義
- 一種適合不能走的人的輪椅
- 供殘疾人士使用的可移動椅子
- 方便行動不便者移動的設備
wheelchairs 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
- She uses a wheelchair to move around.
- The wheelchair is blue and very comfortable.
- He pushes his friend in a wheelchair.
- The park has paths for wheelchair users.
- A wheelchair helps people who cannot walk.
wheelchairs 音標與發音
英式
/ˈwiːl.tʃeə/
美式
/ˈwiːl.tʃɛr/
wheelchairs 單詞的語源
wheel = 圓形可滾動的物體, chair = 一個人的座位; 來源：古英語 'cære' (椅子) + 中古英語 'wheel'; 記憶圖像：想像一個能輕鬆滑過生活障礙的滾動椅子.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
輪椅是一種帶輪子的座椅，供行動不便、無法步行的人使用。手動輪椅由使用者用手臂推動，電動輪椅則由馬達驅動，便於長距離移動。除了工具本身，『輪椅』一詞也用來泛指對輪椅使用者友好的場所、服務或產品。日常用語中，通常說“使用輪椅的人”來指代個體，而不是把人直接等同於工具，這樣更強調個人的獨立性與參與社會的能力。在學習時，注意區分裝置類型、場景搭配與尊重性稱謂。
用法提醒
- 使用「輪椅」指代裝置；盡量以「使用輪椅的人」來指稱個人；區分手動與電動輪椅；描述無障礙場所時用「輪椅無障礙/輪椅友好」等表達；避免以輪椅來定義個人；保持語言的尊重與現代性。
常見誤解
- 輪椅定義了一個人整體身份
- 所有輪椅都是電動的
- 輪椅只適用於老年人
- 輪椅會把人固定在某處，限制活動
- 輪椅等同於疾病或失敗的標誌
語言思維差異
在中文里，轮椅是具体名词；学习者常把人用作‘轮椅使用者’来指代个人。应优先使用以人为主的表达，如‘使用轮椅的人’，并正确区分手動與電動、無障礙相關詞彙的搭配。
學習提示
- 區分手動輪椅與電動輪椅及其使用情境。
- 練習以人為本的表達：使用輪椅的人等說法。
- 將輪椅術語與無障礙詞彙搭配，如坡道、入口、座位等。
- 熟悉常見搭配：輪椅無障礙、輪椅使用者、無障礙座位。
- 避免刻板印象，尊重個體的獨立性與能力。
- 保持語言的現代性與地區偏好的一致性。
