ambivalent - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
ambivalent Wortbedeutungen
- gemischte Gefühle oder widersprüchliche Ideen über etwas oder jemanden haben
- gleichzeitig gegensätzliche Gefühle haben
- unsicher oder unentschieden
ambivalent Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
ambivalent Phonetik und Aussprache
UK
/amˈbɪvələnt/
US
/æmˈbɪvələnt/
ambivalent Wortetymologie
ambivalent = ambi- (beide) + valent (stark). Ursprung: Latein → Französisch → Englisch. Stellen Sie sich vor, Sie stehen zwischen zwei divergierenden Wegen und wissen nicht, welchen Sie nehmen sollen, was die beiden starken Gefühle darstellt, die Sie in verschiedene Richtungen ziehen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Ambivalent beschreibt jemanden, der gleichzeitig zwei widersprüchliche Gefühle oder Meinungen zu etwas hat. Man kann zum Beispiel bei einem Jobangebot dankbar für die Chance sein, aber besorgt über den Arbeitsweg oder die Eingewöhnung. Der Begriff betont den inneren Zwiespalt zwischen Zustimmung und Zweifel oder zwischen Hoffnung und Angst, statt einer klaren Ja- oder Nein-Entscheidung. Es kann auf Personen, Entscheidungen oder Situationen angewendet werden und signalisiert oft Zögern und Unentschlossenheit. Im Alltag hört man oft Formulierungen wie hin- und hergerissen oder zwischen zwei Meinungen stehen. Ambivalenz bedeutet gemischte Signale.
Anwendungshinweise
- 1) Ambivalent bedeutet gemischte Gefühle, keine feste Entscheidung. 2) Es bedeutet nicht Gleichgültigkeit. 3) Häufig mit torn zwischen oder zögern. 4) Betonung auf der zweiten Silbe. 5) Typisch mit Substantiven wie Haltung, Gefühle oder Stellung.
Häufige Missverständnisse
- Ambivalent mit gleichgültig verwechselt.
- Zu glauben, es sei nur unentschlossen, statt innerer Zwiespalt.
- Als Substantiv statt Adjektiv verwendet.
- Missverständnis, dass es nur Unsicherheit betrifft.
- Falsches Synonym in passenden Kontexten.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlernende bedeutet ambivalent einen inneren Konflikt zwischen zwei entgegengesetzten Gefühlen. Es ist mehr als bloße Unentschlossenheit; es zeigt, dass zwei Optionen gegeneinander abwägen.
Lerntipps
- Sprich das Wort laut aus, um die Betonung zu üben.
- Kombiniere es mit Phrasen wie 'ambivalent gegenüber'.
- Vergleiche mit 'gefühlsgemischt' für stärkere innere Konflikte.
- Unterscheide Ambivalenz (Substantiv) und ambivalent (Adjektiv).
- Verwende es in formeller Schrift, um komplexe Haltungen zu beschreiben.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'ambivalent'?
A.Eager
B.Indecisive
C.Optimistic
D.Courageous
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'ambivalent' used correctly?
A.She was certain about her decision.
B.He was ambivalent about going to the party.
C.They were extremely happy with the outcome.
D.I am never late for appointments.
Schritt 3: Synonyme
Which word is an antonym of 'ambivalent'?
A.Undecided
B.Confused
C.Resolute
D.Fickle
Schritt 4: Antonyme
In what real-life context might someone feel 'ambivalent'?
A.Choosing a flavor of ice cream
B.Feeling excited for a vacation
C.Deciding on a career path
D.Preparing for an exam
Schritt 5: Beherrschung
Reflecting on the word 'ambivalent', explain a situation where you have felt similarly.
A.Happy
B.Neutral
C.Confident
D.Sad
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen