arraign - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
arraign Wortbedeutungen
- Jemanden vor Gericht rufen, um auf eine strafrechtliche Anklage zu antworten.
- Jemanden beschuldigen oder für schuldig erklären.
- Ein Gerichtsverfahren einleiten oder Anklagen formulieren.
arraign Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
arraign Phonetik und Aussprache
UK
/əˈreɪn/
US
/əˈreɪn/
arraign Wortetymologie
(a) 'arr-' (Präfix) + 'aign' (Wurzel aus dem Lateinischen 'ad' was 'zu' bedeutet + 'regnare' was 'regieren' bedeutet). (b) Aus dem Lateinischen 'ad' → Altfranzösisch 'arregn-' und dann ins Mittelhochdeutsche. (c) Stellen Sie sich vor, wie ein Richter in einem Gerichtssaal einen Namen ruft und die Spannung in der Luft spüren, während der Beschuldigte vor ihm steht, was das Gefühl von 'vor einer Autorität stehen' vermittelt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Im Strafverfahren wird der Angeklagte vor das Gericht zitiert, um die Anklagen zu hören und darauf zu antworten. Die Anklage wird verlesen, der Angeklagte wird über seine Rechte informiert und ggf. auf Kaution hingewiesen. Es handelt sich um eine vorbereitende Phase, nicht um eine Verurteilung; der eigentliche Prozess folgt später, um Schuld oder Unschuld zu klären.
Anwendungshinweise
- Verwechslung mit Verurteilung vermeiden; 'vorgeführt vor Gericht, um sich zu den Anklagen zu äußern'; Aussprache beachten; typischen Kollokationen mit Rechten und Kaution üben.
Häufige Missverständnisse
- Arraign bedeutet nicht Verurteilung oder Hauptverhandlung; es ist die Formale erschließende Anhörung.
- Ist ein Pflicht- oder Juryverfahren? Oft nicht, es kann ein Strafprozess vor dem Richter sein.
- Medienberichte sind nicht dieselbe Sache wie das gerichtliche Verfahren.
- Es folgt erst der eigentliche Prozess; hier wird keine Schuld festgestellt.
- Auch weniger schwere Straftaten können Gegenstand einer Anklage sein.
Denk- und Sprachunterschiede
Arraign kennzeichnet eine formelle Anklagephase, nicht das Urteil. Lernende verwechseln oft damit, dass es sich um das Urteil handelt; der Prozess folgt später.
Lerntipps
- Lerne gängige Kollokationen: arraign on charges of...
- Unterscheide arraign, Verhandlung, Urteil
- Aussprache: /əˈreɪn/
- Beispiele aus Rechtsdokumenten lesen
- Passiv: was arraigned
- Sätze bilden: 'They were arraigned yesterday'
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'arraign'?
A.To entertain guests at home
B.To arrange furniture in a room
C.To summon someone to answer a charge
D.To praise someone's achievements
Schritt 2: Verwendung
Choose the correctly used sentence for 'arraign'.
A.The judge decided to arraign the defendant in court.
B.The chef will arraign the ingredients for the dish.
C.They will arraign a meeting to discuss the project.
D.The artist wants to arraign his paintings at the gallery.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'arraign'?
A.Volunteer
B.Celebrate
C.Prosecute
D.Negotiate
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'arraign'?
A.Convict
B.Release
C.Charge
D.Summon
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone might face legal proceedings without mentioning 'arraign'?
A.He felt anxious about what would happen when he had to face the judge.
B.The court is preparing to present the evidence against the accused.
C.The defendant was taken to jail after the trial.
D.She was relieved when they decided to drop the charges against her.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen