auspicious - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
auspicious Wortbedeutungen
- zeigt ein positives und erfolgreiches Ergebnis an
- förderlich für den Erfolg
- glücklich oder günstig
auspicious Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
auspicious Phonetik und Aussprache
UK
/ɔːˈspɪʃ.əs/
US
/ɔːˈspɪʃ.əs/
auspicious Wortetymologie
Stammt vom lateinischen 'auspicium' (von 'avis' = Vogel und 'specere' = schauen), was bedeutet, 'Vögel zu beobachten, um Omen zu deuten'. Stellen Sie sich einen alten Römer vor, der den Himmel nach fliegenden Vögeln absucht, um ein glückliches Ergebnis vorherzusagen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
auspicious bedeutet, dass ein Zeichen, ein Moment oder eine Situation wahrscheinlich zu einem positiven, erfolgreichen Ausgang führt. Der Ton ist eher formell und literarisch; es steht meist vor Substantiven wie 'an auspicious start' (ein vielversprechender Anfang). Im Deutschen verwendet man oft 'vielversprechend', 'günstig' oder 'von gutem Vorzeichen'; der Ausdruck ist eher literarisch als alltäglich. Die Wahl des Synonyms hängt vom Kontext und dem gewünschten Grad von Formalität ab.
Anwendungshinweise
- Vor Substantiven verwenden, z. B. 'ein vielversprechender Anfang'.
- Beschreibt keine Personen.
- Formeller bzw. literarischer Stil.
- Gern bei Ereignissen, Anfängen oder Daten.
- Synonyme: vielversprechend, günstig, förderlich.
Häufige Missverständnisse
- Auspicious = glücklich oder garantierter Erfolg.
- Es beschreibt auch direkt eine Person.
- Es bedeutet nicht, dass alle Ergebnisse günstig sind.
- Es ist kein umgangssprachliches Wort.
- Es kann nicht in allen Kontexten durch propitious ersetzt werden.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlernende: auspicios bedeutet eher günstige Anzeichen als garantiertes Glück. Es klingt formell oder literarisch und wird selten im Alltag verwendet. Übe das Vorangestellen vor Substantiven in passenden Kontexten.
Lerntipps
- Verknüpfe auspicious mit Anzeichen oder Timing statt mit Glück.
- Vergleiche es mit propitious, um Nuancen zu erkennen.
- Kombiniere es mit Start, Omen oder Moment für natürliche Kollokationen.
- Verwende es in formellen oder literarischen Kontexten.
- Beschreibe Ereignisse mit günstigen Anzeichen zur Übung.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'auspicious'?
A.Happy
B.Ordinary
C.Sad
D.Promising
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is the word 'auspicious' used correctly?
A.Their journey started with an auspicious accident.
B.He was feeling gloomy on the auspicious day.
C.The weather forecast is always auspicious.
D.She felt auspicious about the upcoming exam.
Schritt 3: Synonyme
Which word is an antonym of 'auspicious'?
A.Hopeful
B.Unlucky
C.Encouraging
D.Favorable
Schritt 4: Antonyme
In what real-life context might you use the word 'auspicious'?
A.Ordering food at a restaurant
B.Talking about the weather
C.Describing a lucky day
D.Discussing a favorite movie
Schritt 5: Beherrschung
Reflect on a situation where calling it 'auspicious' would be appropriate.
A.Meeting a new friend
B.Getting stuck in traffic
C.Losing your wallet
D.Forgetting someone's birthday
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen