avocation - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
avocation Wortbedeutungen
- ein Hobby oder Nebentätigkeit
- eine Tätigkeit, die zusätzlich zum Hauptjob ausgeübt wird
- etwas, das aus Freude und nicht aus Arbeit getan wird
avocation Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
avocation Phonetik und Aussprache
UK
/ˌævəˈkeɪʃən/
US
/ˌævəˈkeɪʃən/
avocation Wortetymologie
Wurzelzerlegung: 'a-' (von) + 'vocation' (Berufung). Historischer Ursprung: Latein 'avocatio' (weg rufen) → Altfranzösisch 'avocation' → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, jemand tritt von seinem Hauptjob zurück, um seinem Lieblingshobby wie Malen oder Gartenarbeit nachzugehen, was die Freude widerspiegelt, einer Leidenschaft nachzugehen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Avocation bezeichnet eine Tätigkeit außerhalb des Hauptberufs, die man aus Leidenschaft oder Interesse betreibt. Sie ist meist mit längerem Engagement verbunden und kein primäres Einkommen. Typische Beispiele sind Malen, Fotografieren oder Gartenarbeit. Im Englischen wirkt avocation formeller als Hobby und betont eine bewusste Entscheidung. Lernende verwechseln oft avocation mit Hobby oder gehen fälschlich davon aus, dass sie Geld einbringen muss. Man verwendet es, um über Work-Life-Balance, persönliche Entwicklung oder zukünftige Karrierepläne zu sprechen, z. B. 'to pursue an avocation'.
Anwendungshinweise
- • Avocation ist eine Tätigkeit außerhalb des Hauptberufs.
- • Formeller als Hobby.
- • Typische Phrasen: pursuing an avocation, taking up an avocation.
- • Für Lebensbalance und persönliche Entwicklung verwenden.
- • Unterscheidung von vocation vermeiden.
Häufige Missverständnisse
- Avocation ist das Gleiche wie der Hauptberuf.
- Avocation muss Geld einbringen.
- Avocation ersetzt den Beruf.
- Avocation ist nur für Künstler oder Ältere.
- Avocation ist ein schnell erledigtes Vorhaben.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen fällt auf, dass Avocation selten ist; Lernende müssen den formelleren Ton gegenüber Hobby beachten.
Lerntipps
- Merke Avocation als formelleren Begriff zu Hobby.
- Verwende Phrasen wie 'pursue an avocation' oder 'take up an avocation'.
- Nutze es im Kontext Work-Life-Balance.
- Unterscheide klar zu vocation.
- Beispiele: I pursue an avocation in music.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the definition of the word 'avocation'?
A.A hobby or secondary occupation
B.A type of medication
C.A form of transportation
D.A style of cooking
Schritt 2: Verwendung
Choose the sentence that correctly uses the word 'avocation'.
A.Her avocation as a chef inspired her to open a restaurant.
B.He decided to avocation his career to focus on painting.
C.The avocation of the scientist was groundbreaking research.
D.She avocation reading books in her spare time.
Schritt 3: Synonyme
Which word is the closest synonym to 'avocation'?
A.Job
B.Hobby
C.Profession
D.Career
Schritt 4: Antonyme
What is the antonym of 'avocation'?
A.Vocation
B.Leisure
C.Entertainment
D.Passion
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context that relates to the word 'avocation'?
A.After work, he often spends time on his passion for photography.
B.He enjoys fishing on weekends with his friends.
C.She applies her avocation as a tutor to help students succeed.
D.In her free time, she likes to play video games.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen