befriend - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
befriend Wortbedeutungen
- sich mit jemandem anfreunden
- Freund werden
- jemanden helfen oder unterstützen
befriend Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
befriend Phonetik und Aussprache
UK
/bɪˈfrɛnd/
US
/bɪˈfrɛnd/
befriend Wortetymologie
Wurzelzerlegung: be- (Formell) + freund (eine Person, mit der man Güte teilt). Historischer Ursprung: Altenglisch 'frēond' in Kombination mit 'be-' zur Kennzeichnung des Freundschaftsbildungsaktes. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich zwei Personen auf einem Spielplatz vor, die beschließen, Spielzeug zu teilen und so sofort von Fremden zu Freunden werden.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Befriend ist ein transitives Verb und bedeutet, mit jemandem Freund zu werden und dadurch eine Freundschaft zu bilden. Es betont den aktiven Prozess, eine soziale Verbindung zu initiieren, statt einfach nur freundlich zu sein. Man befreundet sich oft mit neuen Nachbarn, Klassenkameraden, Kollegen oder Online-Kontakten, wenn gemeinsame Interessen oder Hilfsbedürfnisse bestehen. Die Handlung kann Freundlichkeit, Zuhören und Unterstützung beinhalten und kommt sowohl in informellen als auch formelleren Kontexten vor. Die Formen sind befriend (Präsens), befriended (Präteritum) und befriending (Partizip). Typische Kollokationen: befriend a new coworker, befriend someone in need.
Anwendungshinweise
- Deutliche Angabe der Initiierung; befriend wird genutzt, um aktive Freundschaftsbildung auszudrücken
- Kein befriend with
- Achten Sie auf Zeitformen (befriended, befriending)
- In Kontexten von Hilfe oder Unterstützung verwenden
- Im formellen Stil bevorzugen statt make friends
- Beziehung zu Menschen, nicht zu Dingen
Häufige Missverständnisse
- Es bedeutet nur, bereits Freund zu sein, statt aktiv Freundschaften zu schließen
- befriend with ist falsch; man sagt befriend jemanden
- Gilt auch für Erwachsene; nicht nur für Kinder
- Es impliziert nicht nur Hilfe, sondern auch Gegenseitigkeit
- Nicht im laufenden Tempus verwenden
Denk- und Sprachunterschiede
Im Englischen betont befriending die aktive Initiierung sozialer Kontakte. Lernende neigen dazu, Formulierungen wie 'jemandem begegnen' zu verwenden, die das aktive Eröffnen einer Freundschaft nicht ausdrücken. Das Objekt ist eine Person; man sagt 'befriend jemanden', nicht 'befriend mit'.
Lerntipps
- Übe das Befreunden in verschiedenen Kontexten mit unterschiedlichen Menschen
- Achte auf Kontexte von Hilfe oder Zusammenarbeit
- Vergleiche mit make friends, um Nuancen zu sehen
- Verwende befriended für abgeschlossene Handlungen
- Vermeide befriend with; befriend jemanden korrekt
- Beachte formellen vs. informellen Ton
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'befriend' mean?
A.To annoy someone
B.To become friends with someone
C.To compete with someone
D.To criticize someone
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'befriend' correctly?
A.He tried to befriend the enemy in the battle.
B.I decided to befriend the new student at school.
C.She wants to befriend the homework she dreads.
D.They will befriend the exam results this season.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'befriend'?
A.Dislike
B.Neglect
C.Acquaint
D.Ignore
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'befriend'?
A.Support
B.Embrace
C.Alienate
D.Unite
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone might want to befriend another person?
A.Joining a club to meet new people and form friendships.
B.Avoiding contact with anyone at the gathering.
C.Focusing only on work and ignoring social interactions.
D.Critiquing someone's behavior during the meeting.
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen