LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

console - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

console Wortbedeutungen

  • ein Gerät zur Steuerung einer Maschine
  • jemanden in Trauer trösten
  • ein Bedienfeld für ein elektronisches Gerät
Illustration for this word

console Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

console Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈkɒn.səʊl/
US /ˈkɑn.soʊl/
Silben
console

console Wortetymologie

Con- = zusammen + sole = beruhigen. Stammt vom lateinischen 'consolari' und entwickelte sich über das Altfranzösische ins Englische. Stellen Sie sich vor, jemand umarmt einen Freund, um ihn zu trösten.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Console hat im Englischen drei Hauptverwendungen: als Substantiv ein Gerät, mit dem man ein System steuert, z. B. eine Spielkonsole oder das Cockpitsteuerfeld; als Verb consolieren/jemanden trösten; und als Substantiv das Bedienfeld eines elektronischen Geräts wie eines Fernsehers oder Computers. Lernende verwechseln oft die Nomenformen miteinander oder halten console fälschlicherweise für ein reines Trauern-Wort. Kontext hilft: technischer Kontext weist auf ein Gerät oder Panel hin, emotionaler Kontext auf Trost. Merke dir Kollokationen wie console a user vs. consoling a friend.

Anwendungshinweise

  • Merke dir die drei Bedeutungen: Gerät/Bedienfeld, Verb zum Trösten, und Bedienfeld eines elektronischen Geräts. Achte auf Kontexthinweise wie Technikbegriffe oder emotionale Sprache. Gehe nicht davon aus, dass console immer trösten bedeutet. Verwende es mit Objekten wie console a user, nicht eine Person zu trösten. Verknüpfe es mit verwandten Begriffen wie dashboard, panel, controller. Übe, Nomen- und Verbformen anhand von Beispielsätzen zu unterscheiden.

Häufige Missverständnisse

  • Kontextfehler: console als trösten statt als Gerät/Bedienfeld verstehen.
  • Verwechslung mit dashboard/panel; unterschiedliche Felder in verschiedenen Kontexten.
  • console als Verb in allen Fällen verwenden; oft Substantivgebrauch fehlt.
  • Falsches Objektpronomen bei Console someone statt console someone.
  • Technischer Gebrauch wie console. log kann missverstanden werden.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige ergibt sich die Schwierigkeit, console als Gerät/Bedienfeld vs trösten zu unterscheiden. Kontext ist entscheidend; Verwechslungsgefahr besonders bei technischen Texten.

Lerntipps

  • Lerne die drei Bedeutungen getrennt: Gerät/Panneau, trösten, Bedienfeld.
  • Übe mit Sätzen wie console a user.
  • Merke verwandte Wörter: Dashboard, Panel, Controller.
  • Unterscheide technische vs emotionale Kontexte.
  • Schreibe eigene BeispielSätze zum Üben.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'console'?

A.Comfort
B.Device
C.Confuse
D.Delicious
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'console' used correctly?

A.She ate dinner at the console.
B.The console was covered in dust.
C.He tried to console his friend after the loss.
D.She was confused by the console instructions.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'console'?

A.Solace
B.Agitate
C.Distress
D.Alarm
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'console'?

A.Comfort
B.Cheer
C.Delight
D.Distress
Schritt 5: Beherrschung

How would you apply the word 'console' in a real-life situation?

A.Playing video games on a console.
B.Eating at a table.
C.Giving comfort to a friend who is upset.
D.Walking in the park.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Staff Meeting about Kitchen and Break-time Gaming

Workplace Meeting

2025.10.25 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support