employ - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
employ Wortbedeutungen
- jemanden für einen Job einstellen
- etwas nutzen
- die Dienste von jemandem in Anspruch nehmen
employ Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
employ Phonetik und Aussprache
UK
/ɪmˈplɔɪ/
US
/ɛmˈplɔɪ/
employ Wortetymologie
employ = en- (in) + ploy (falten) → Latein implicare (einbeziehen) → Altfranzösisch employer → Englisch. Stellen Sie sich vor, wie jemand seine Ressourcen zusammenfaltet und jemanden anheuert und in seine Pläne einbezieht.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich schiebe ein Notizbuch auf, setze einen Plan und merke, wie die leere Seite meine Neugier weckt. Ich bewege mich durch die Aufgaben, justiere ein paar Zeilen und entscheide, wen ich für den Job einstellen will. Die Wahl sitzt wie eine Hand an einem Hebel, fest haltend, während ich die Fäden des Tages ziehe. So fühlt es sich an: Man benutzt Menschen, Werkzeuge oder Zeit, je nachdem, was nötig ist.
Echter Kontext
employ hat drei Hauptbedeutungen: jemanden einstellen, eine Ressource/Fähigkeit/Methode verwenden, oder die Dienste von jemandem in Anspruch nehmen. In formellem Geschäfts- oder Personalstil wird meist die Einstellung von Personal beschrieben („jemanden beschäftigen“). Die Verwendung einer Ressource ist neutraler/technischer; oft kann man auch „verwenden“ oder „einsetzen“ sagen. Lernende verwechseln oft „employ“ mit „utilize“; erstere klingt formell, letztere noch formeller. Ein häufiger Irrtum ist, dass man immer eine Person braucht; auch Strategien oder Technologien können „einem Unternehmen verwendet werden“. Zeiten: employ, employed, employing. Beispiele: The firm will employ five engineers. Das Unternehmen wird fünf Ingenieure beschäftigen. They employ several techniques to analyze data.
Anwendungshinweise
- Merke: Employ kann bedeuten, jemanden einzustellen, aber auch eine Ressource oder Methode zu verwenden; im Alltag oft durch nutzen ersetzt; Zeiten beachten; unterscheiden von utilize in formellem Kontext; Subjekt-Verb‑Kongruenz beachten.
Häufige Missverständnisse
- Glauben, employ bedeutet nur einstellen.
- ingschemaute, dass employ und utilize immer austauschbar sind.
- Übersehen, dass auch Strategien oder Techniken eingesetzt werden können.
- Zeitenbildung verwechselt.
- Im Alltag klingt employ oft zu formell; nutzen oder verwenden wäre natürlicher.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Englischsprecher wirkt employ oft formell und nur auf das Einstellen von Personal bezogen. Tatsächlich kann es auch bedeuten, Ressourcen oder Methoden zu verwenden. Im Alltag klingt utilize oft zu formell; verwenden oder einsetzen passt besser.
Lerntipps
- Lerne die drei Kernbedeutungen: einstellen, verwenden, einsetzen
- Vergleiche mit hire und nutzen, um den richtigen Ton zu treffen
- Wichtige Kollokationen merken: Personal beschäftigen, eine Methode einsetzen
- Auf Zeitformen achten: employ, employed, employing
- Lies formelle Texte, um den Einsatz zu sehen
- Übe mit eigenen Beispielen in Berichten und HR-Memos
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'employ'?
A.Jump
B.Bake
C.Hire
D.Sleep
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses the word 'employ' correctly?
A.He likes to employ music to help him sleep.
B.She could not employ the tough math problem.
C.They employ to the park every Saturday.
D.I employ to go to the gym regularly.
Schritt 3: Synonyme
What is the most similar word to 'employ'?
A.Utilize
B.Eat
C.Run
D.Laugh
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'employ'?
A.Dance
B.Read
C.Terminate
D.Sing
Schritt 5: Beherrschung
Can you give an example of a real-life scenario where 'employ' would be used correctly?
A.He employed the use of technology to enhance productivity.
B.She hired a new employee to work at her company.
C.They played games to employ their time.
D.I enjoy cooking to employ my free time.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen