LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

empower - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

empower Wortbedeutungen

  • jemandem die Autorität oder Macht geben, etwas zu tun
  • jemanden stärker oder selbstbewusster machen
  • jemandem ermöglichen, sein Leben zu kontrollieren
Illustration for this word

empower Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

empower Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ɛmˈpaʊə/
US /ɪmˈpaʊər/
Silben
empower

empower Wortetymologie

empow = Macht geben + er = jemand der, aus dem Lateinischen 'potere' was können bedeutet. Stellen Sie sich vor, jemand öffnet eine Tür und erhält Zugang zu neuen Möglichkeiten.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich fasse den Rand eines Plans und schiebe ihn zu einem Teamkollegen. Als er ihn übernimmt, ändert sich die Stimmung; die Verantwortung wandert von mir zu uns. Ich spüre Anstrengung und Zuversicht in mir aufsteigen, die Rollen werden leicht angepasst. Ich trete zurück und lasse sie das Ruder übernehmen, und in diesem Moment fühlen sie sich befähigt.

Echter Kontext

Empower bedeutet, jemandem die Autorität oder Macht zu geben, etwas zu tun, oder ihn stärker und selbstbewusster zu machen, damit er sein Leben eigenständig gestalten kann. Im Englischen wird es oft für Personen, Teams oder Gemeinschaften verwendet und betont Autonomie und Eigenverantwortung statt bloße Genehmigung. Typische Formen sind empower someone to do something oder empowerment als Substantiv.

Anwendungshinweise

  • empower verwendet man mit someone to do something; empowerment ist ein Substantiv; unterscheiden von enable und autorisieren; Aktivform verwenden; Verallgemeinerungen vermeiden; konkrete Handlungen anführen

Häufige Missverständnisse

  • Empower bedeutet nicht nur Erlaubnis, sondern Autorität
  • Empowerment verändert nicht immer äußere Umstände
  • Empower bedeutet nicht, andere zu kontrollieren
  • Der Begriff ist im Alltag zu formell
  • Empowerment ist nicht dasselbe wie Ermutigung

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprechende betont Empowerment oft Autonomie und Eigeninitiative; Lernende verwechseln es leicht mit genehmigen oder ermöglichen und erwarten sofortige äußere Veränderungen.

Lerntipps

  • Lernen Sie die Verbformen: empower someone to do something
  • Empowerment als Substantiv in Programmen verwenden
  • Mit enable, encourage oder advocate kombinieren
  • Üben Sie in Arbeit, Bildung und Gemeinwesen
  • Typische Kollokationen wie empowerment program beachten
  • Subjekt und Objekt klar trennen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'empower'?

A.Illuminate
B.Restrict
C.Distract
D.Encourage
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'empower' correctly?

A.He made her feel weak and powerless.
B.The light was so bright it illuminated the room.
C.She imposed more rules to further restrict them.
D.The mentor's guidance helped to empower the students.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'empower'?

A.Discourage
B.Enable
C.Depress
D.Hinder
Schritt 4: Antonyme

What is an antonym for 'empower'?

A.Support
B.Inspire
C.Strengthen
D.Weaken
Schritt 5: Beherrschung

How can empowering others lead to positive changes in society?

A.By isolating individuals from each other.
B.By enforcing strict rules and regulations.
C.By discouraging creativity and innovation.
D.By fostering independence and self-confidence.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support