LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

flexitime - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

flexitime Wortbedeutungen

  • ein Arbeitszeitmodell, das es den Mitarbeitern ermöglicht, ihre Arbeitszeiten zu wählen.
  • eine flexible Arbeitsregelung zur Balance von persönlichem und beruflichem Leben.
  • ein System, das Variationen bei der Arbeitszeit ermöglicht.
Illustration for this word

flexitime Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

flexitime Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈflɛksɪtaɪm/
US /ˈflɛksəˌtaɪm/
Silben
flexitime

flexitime Wortetymologie

(a) Wortdekomposition: flexi- (von flexibel) + time. (b) Historische Herkunft: Latein 'flexibilis' → Altfranzösisch 'flexible' → Englisch 'flexitime'. (c) Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine Uhr vor, die sich wie ein Gummiband biegt und dehnt, sodass die Stunden sich dehnen und ziehen, um Ihren Bedürfnissen gerecht zu werden, was die Flexibilität in der Arbeitszeit symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Flexitime ist eine Arbeitsregelung, bei der Mitarbeitende innerhalb vereinbarter Grenzen selbst entscheiden können, wann sie anfangen und aufhören zu arbeiten. Es ist beliebt in Unternehmen, die Autonomie und Work‑Life‑Balance schätzen. In der Praxis kann eine Firma Kernarbeitszeiten vorschreiben, während außerhalb dieser Zeiten die Mitarbeitenden ihre Stunden an persönliche Verpflichtungen, Pendeln oder ihr Energielevel anpassen können. Man koordiniert Teams oft über Projektfristen statt starren Arbeitszeiten. Es ist nicht dasselbe wie Telearbeit und bedeutet auch nicht unbegrenzte Arbeitszeiten; es basiert auf Vertrauen, klarer Kommunikation und messbaren Ergebnissen.

Anwendungshinweise

  • Flexitime bezeichnet eine Option der Arbeitszeit, kein Arbeitstyp.
  • Kernzeiten können für die Zusammenarbeit vorgeschrieben sein.
  • Klären Sie, welche Zeiten als Arbeitszeit gelten.
  • Geben Sie klar an, wie viele Stunden pro Woche erwartet werden.
  • Länder unterscheiden sich in Praxis und Gesetzgebung.

Häufige Missverständnisse

  • Es gibt keine Begrenzung der Arbeitszeiten.
  • Es ist dasselbe wie Homeoffice/Telearbeit.
  • Es bedeutet, von zu Hause aus zu arbeiten.
  • Überstunden sind unbegrenzt möglich.
  • Alle Berufe bieten Flexitime überall an.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Muttersprachler betonen oft Planung und Verantwortlichkeit; Lernende verwechseln Flexitime häufig mit Telearbeit. Wichtig ist der Fokus auf Kernzeiten und messbare Ergebnisse.

Lerntipps

  • Bringen Sie Flexitime in reale Kontexte: Meetings, Pendeln, persönliche Planung.
  • Unterscheiden Sie Kernzeiten von flexiblen Zeitfenstern.
  • Verknüpfen Sie Flexitime mit einer Produktivitätskennzahl.
  • Nicht mit Telearbeit verwechseln.
  • Beachten Sie länderspezifische Kernzeiten und Überstundenregelungen.
  • Üben Sie Singular und Plural: 'Flexitime' vs 'flexible Stunden'.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the definition of 'flexitime'?

A.A type of permanent work schedule that requires employees to be at their desks from 9 AM to 5 PM.
B.A system of working hours that allows employees to choose when to start and finish their work.
C.A flexible lease agreement allowing tenants to modify rental terms.
D.A kind of financial investment strategy that adapts to market changes.
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'flexitime' correctly?

A.The manager enforced strict flexitime rules that everyone had to follow.
B.Many companies offer flexitime to help employees balance work and personal life.
C.She decided to take a day off during the flexitime period for her vacation.
D.They had a team-building exercise scheduled during flexitime hours.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'flexitime'?

A.telecommuting
B.adjustable schedule
C.overtime
D.mandatory hours
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'flexitime'?

A.casual work hours
B.fixed schedule
C.variable timing
D.seasonal employment
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where flexible working hours are beneficial?

A.A job that requires employees to clock in at a specific time daily.
B.A factory that operates continuously without breaks.
C.A company that allows parents to adjust their work hours to suit school runs.
D.A restaurant that only opens during fixed hours.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support