LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

forbearance - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

forbearance Wortbedeutungen

  • der Akt des Verzichters auf etwas
  • Toleranz, Geduld oder Zurückhaltung angesichts einer Provokation
  • ein juristischer Begriff, der sich auf das Nichtdurchsetzen eines Rechts bezieht
Illustration for this word

forbearance Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

forbearance Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /fɔːˈbeərəns/
US /fɔrˈbɛrəns/
Silben
forbearance

forbearance Wortetymologie

forbearance = for- ('vor') + bear ('tragen'). Herkunft: Mittelenglisch aus dem Altfranzösischen 'forbearance', das aus dem Lateinischen 'forbearentia' stammt. Gedächtnis: Stellen Sie sich vor, jemand zügelt seinen Zorn und atmet tief durch, bevor er reagiert, was die Idee des 'Ertragens' in Geduld vor dem Handeln veranschaulicht.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

forbearance bedeutet, von der Durchsetzung eines Rechts abzusehen, Geduld zu zeigen und anderen gegenüber nachsichtig zu sein. Im Rechtskontext kann es bedeuten, Ansprüche zu verschieben oder zu verzichten, oft unter bestimmten Bedingungen. Im alltäglichen Gebrauch beschreibt es die Bereitschaft, Provokationen oder Fehler anderer zu ertragen, ohne zu reagieren. Der Kern liegt darin, zu entscheiden, wann Nachsicht sinnvoll ist, um Beziehungen zu schützen oder eine bessere langfristige Lösung zu ermöglichen.

Anwendungshinweise

  • Seien Sie kontextgenau
  • Unterscheiden Sie juristische von alltäglicher Bedeutung
  • Nicht mit Toleranz oder Geduld verwechseln
  • Verwenden Sie Verben wie zeigen, ausüben, verzögern
  • Verknüpfen Sie mit konkreten Ergebnissen, um den Wert der Zurückhaltung zu zeigen
  • Üben Sie kontrastreiche Szenarien

Häufige Missverständnisse

  • Nachsicht mit Passivität verwechseln
  • Glauben, man müsse alles tolerieren
  • Mit Vergebung gleichsetzen
  • In Verhandlungen als Schwäche interpretieren
  • Nachlässig mit bloßer Geduld verwechseln

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen wird Nachsicht oft als Rücksichtnahme verstanden, doch juristische Nachsicht bedeutet auch das Verzichten auf Rechte; Lernende sollten den Unterschied beachten.

Lerntipps

  • Nachsicht von Geduld und Toleranz unterscheiden
  • Rechtliche Beispiele studieren, um Konditionalien zu sehen
  • Kollokationen üben: Nachsicht zeigen, Zurückhaltung üben
  • Rollenspiele unter Druck durchführen
  • Unterscheiden Sie Zurückhaltung von Verweigerung

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'forbearance'?

A.Heat
B.Speed
C.Joy
D.Patience
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'forbearance' used correctly?

A.I can't forbearance how delicious this cake is.
B.He finished the race with great forbearance.
C.She showed great anger and lack of forbearance.
D.The cat purred with forbearance.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'forbearance'?

A.Anger
B.Harshness
C.Impatience
D.Tolerance
Schritt 4: Antonyme

Which word is an antonym of 'forbearance'?

A.Compassion
B.Resilience
C.Intolerance
D.Peace
Schritt 5: Beherrschung

How would you apply 'forbearance' in a real-life situation?

A.Dealing with a difficult customer patiently
B.Yelling at someone for a mistake
C.Ignoring problems without any care
D.Showing immediate anger without thinking

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Requesting Mortgage Forbearance at a Bank

Banking Basics

2026.04.20 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support