incommensurate - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
incommensurate Wortbedeutungen
- nicht vergleichbar in Bezug auf Größe oder Grad
- nicht angemessen oder geeignet für etwas anderes
- nicht kompatibel oder nicht abgestimmt
incommensurate Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
incommensurate Phonetik und Aussprache
UK
/ɪn.kəˈmɛn.sjʊ.rət/
US
/ɪn.kəˈmɛn.sə.rɪt/
incommensurate Wortetymologie
(a) in- (nicht) + commensuratus (gemeinsam gemessen), (b) lateinische Wurzeln über Altfranzösisch nach Englisch, (c) Stellen Sie sich vor, Sie wollen die Größe eines Elefanten mit einem Sandkorn vergleichen; sie sind inkommensurabel, weil sie zu völlig unterschiedlichen Maßstäben gehören.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Incommensurate bedeutet, dass etwas nicht auf derselben Skala gemessen oder verglichen werden kann. Es bezieht sich darauf, dass Größen, Grade oder Standards nicht proportional sind, so dass eine Sache nicht sinnvoll gegenüber einer anderen bewertet werden kann. Der Begriff tritt oft auf, wenn zwei Konzepte unterschiedlichen Messsystemen angehören oder wenn ein Kriterium in einer Situation schlicht nicht anwendbar ist. Im alltäglichen Sprachgebrauch kann man sagen, zwei Ergebnisse seien incommensurate, wenn eines im Verhältnis zum anderen völlig unausgeglichen wirkt.
Anwendungshinweise
- Für Vergleiche über inkompatible Skalen verwenden
- Nicht fälschlich als bloße Ungleichheit darstellen
- Normalerweise gefolgt von with, z. B. incommensurate with
- Gilt für Größe, Umfang, Standards oder Messgrößen, nicht für Personen
- Nicht synonym mit völlig irrelevant, aber inkompatible Konzepte können zusammenhängen
- Vorzugsweise in formeller Schrift bei Theorie- oder Datenabgleich
Häufige Missverständnisse
- Es bedeutet, dass zwei Dinge genau gleich groß oder wertvoll sind
- Es ist dasselbe wie inkompatibel
- Es bezieht sich nur auf Personen, nicht auf Objekte oder Daten
- Kleinste Unterschiede reichen aus, um eine Diskrepanz zu erzeugen
- Es ist ein allgemeiner Begriff ohne Bezug auf Maße
Denk- und Sprachunterschiede
Erklärung für Deutschlernende: Incommensurate betont eine echte Diskrepanz der Skala, nicht nur einen geringen Unterschied; verwechsle es nicht mit bloßer Unverträglichkeit.
Lerntipps
- Mit wirklich inkompatiblen Skalen verwenden
- Mit with das Missverhältnis zeigen
- Mit commensurate gegenüberstellen, um Alignment zu verdeutlichen
- Formale Texte lesen, um den Kontext zu verstehen
- incommensurate with als not proportional to umformulieren
- Eigene Beispiele erstellen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does 'incommensurate' mean?
A.Equal or comparable in measure
B.Not able to be measured by a common standard
C.Similar in value or significance
D.Adequate and sufficient for a purpose
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'incommensurate' correctly?
A.He felt incommensurate when he won the award.
B.Her joy was incommensurate compared to a simple smile.
C.The cost of the project was incommensurate with its benefits.
D.The incommensurate colors of the fabric matched perfectly.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'incommensurate'?
A.Equivalent
B.Disproportionate
C.Identical
D.Comparable
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'incommensurate'?
A.Unequal
B.Inadequate
C.Commensurate
D.Irrelevant
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life example of something being 'incommensurate'?
A.His enthusiasm was incommensurate to the task at hand.
B.The level of effort she put into her project was too low.
C.The rewards and punishment felt completely mismatched.
D.A teacher gave a merit award based on students' performance.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen