inhibit - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
inhibit Wortbedeutungen
- einschränken oder zurückhalten
- eine Handlung oder einen Prozess verhindern
- abhalten oder abschrecken
inhibit Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
inhibit Phonetik und Aussprache
UK
/ɪnˈhɪbɪt/
US
/ɪnˈhɪbɪt/
inhibit Wortetymologie
in- = nicht + habit = halten; Latein 'inhibere', was 'einschränken' bedeutet. Stellen Sie sich einen Damm vor, der Wasser zurückhält.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lege die Hand an die Fensterscheibe und spüre, wie die Straßenszene vorbeizieht. Ich unterdrücke den Drang zu sprechen, presst die Lippen und halte meine Worte zurück. Der Aufwand, die Gedanken zu bremsen, fühlt sich an wie eine kleine Veränderung des Tempos in einem überfüllten Raum. Diese Wahl macht die nächsten Schritte klarer, ich setze mir eine Grenze und lasse die Impulse vorbeiziehen.
Echter Kontext
Inhibieren bedeutet, einen Prozess, eine Reaktion oder eine Aktivität zu verlangsamern, zu hemmen oder zu drosseln, oft ohne sie völlig zu stoppen. Im wissenschaftlichen Kontext wird es häufig für biologische oder chemische Vorgänge verwendet, aber auch für Verhaltens- oder Lernprozesse. Im Unterschied zu verbieten (to prohibit) oder verhindern (to prevent) trägt inhibit oft eine Nuance der Teilhemmung oder Verzögerung statt einer vollständigen Unterbindung. Übliche Kollokationen sind z. B. das Wachstum hemmen, die Freisetzung hemmen, Prozesse hemmen.
Anwendungshinweise
- Hinweise zur Anwendung: 1) Inhibieren wird meist mit einem Nomen oder 'from doing something' verwendet. 2) Es bedeutet oft eine partielle Hemmung, nicht ein vollständiges Verbot. 3) Unterscheidung zu prohibieren und zu verhindern. 4) Häufige Kollokationen: das Wachstum hemmen, Freisetzung hemmen, Ausbreitung hemmen. 5) In wissenschaftlichen Texten häufig Passivkonstruktionen.
Häufige Missverständnisse
- Mit inhibit werden oft Hemmungen verwechselt mit verbieten.
- Zu glauben, inhibits bedeutet immer verhindert vollständig.
- Fehlgebrauch von from doing statt einer direkten Objektbeziehung.
- Missverständnisse in Alltags- vs Wissenschafts-Kontexten.
- Unterschiede zwischen Hemmen, Unterdrücken und Verhindern vernachlässigt.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprecher bedeutet inhibit oft eine Hemmung oder Verzögerung, nicht unbedingt ein komplettes Verbot. Missverständnisse entstehen durch die Nähe zu 'verhindern' oder 'verbieten', insbesondere in Alltagskontexten.
Lerntipps
- Wichtige Kollokationen: das Wachstum hemmen, Freisetzung hemmen, Ausbreitung hemmen.
- Unterscheiden Sie hemmen von verbieten und verhindern.
- Bei Personen: 'jemanden davon abhalten, etwas zu tun' statt immer 'inhibieren' zu verwenden.
- In der Wissenschaft häufig Passivformen.
- Übe sowohl abstrakte Prozesse als auch konkrete Verhaltensweisen.
- Erstelle eine Liste von Synonymen zum Vergleichen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'inhibit'?
A.Help
B.Ignore
C.Prevent
D.Encourage
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'inhibit' correctly?
A.She always inhales deeply before speaking.
B.The loud music incentivized my concentration.
C.Fear can inhibit our ability to take risks.
D.He always procrastinates his homework.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'inhibit'?
A.Encourage
B.Block
C.Facilitate
D.Promote
Schritt 4: Antonyme
What is an opposite word for 'inhibit'?
A.Assist
B.Allow
C.Enable
D.Promote
Schritt 5: Beherrschung
How does the concept of 'inhibit' apply in a real-life context?
A.Limiting factors in personal growth
B.Accelerating skills development
C.Ignoring responsibilities
D.Avoiding challenges
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen