LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

irascible - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

irascible Wortbedeutungen

  • leicht zu ärgern
  • heftig zornig
  • reizbar
Illustration for this word

irascible Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

irascible Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ɪˈræsɪbəl/
US /ɪˈræsəbl/
Silben
irascible

irascible Wortetymologie

Wurzel: ira (Latein für 'Zorn') + -scible (fähig). Historische Herkunft: Latein 'irascibilis' über Altfranzösisch ins Englische. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Löwen vor, der bei der kleinsten Störung laut knurrt und die Wut einer reizbaren Person verkörpert, die kräftig reagiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

irascible bedeutet, leicht wütend zu werden, schnell in Zorn zu geraten. Es ist stärker als irritiert oder reizbar und wird oft verwendet, um Personen zu beschreiben, die bei Kleinigkeiten schnell die Beherrschung verlieren. Es kann einen leicht literarischen oder formellen Ton haben, daher eignet es sich besser für schriftliche oder formelle Kontexte.

Anwendungshinweise

  • Wird verwendet, um einen dauerhaft bestehenden Charakterzug zu beschreiben, nicht einen momentanen Zustand.
  • Es ist stärker als irritiert oder reizbar.
  • Der Ton ist eher formell oder literarisch.
  • In der Regel bezieht es sich auf Menschen.
  • Übe mit 2–3 Beispielsätzen pro Tag.
  • Aussprache: /ɪˈras. sɪbəl/.

Häufige Missverständnisse

  • Viele Lernende halten es fälschlicherweise für einen kurzfristigen Zustand.
  • Es beschreibt eher einen Charakterzug als eine momentane Reaktion.
  • Es wird überwiegend auf Menschen bezogen; Tiere in literarischen Kontexten sind seltener.
  • Es klingt formell, nicht umgangssprachlich.
  • Achten Sie auf die Betonung auf der zweiten Silbe.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen klingt irascible formell oder literarisch; Lernende neigen dazu, es wie irritabel zu verwenden, obwohl der Begriff eine länger anhaltende Eigenschaft beschreibt.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen: irascibles Temperament, mancher Wutausbruch.
  • Vergleiche mit irritiert, um die Intensität zu spüren.
  • Setze es in narrativen oder literarischen Kontexten ein.
  • Schreibe täglich 2–3 Beispielsätze.
  • Stell dir vor, wie ein Löwe bei der kleinsten Störung in Zorn gerät.
  • Aussprache: /ɪˈras. sɪ. bəl/.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'irascible'?

A.Cheerful and joyful
B.Easily provoked to anger
C.Calm and composed
D.Friendly and agreeable
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'irascible' correctly?

A.Her irascible nature made it difficult for her to maintain friendships.
B.The irascible sun shone brightly on the beach.
C.He found the irascible book at the library.
D.The irascible dog wagged its tail.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'irascible'?

A.Angry
B.Gentle
C.Peaceful
D.Content
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'irascible'?

A.Calm
B.Furious
C.Annoyed
D.Agitated
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where someone might be described as irascible?

A.The teacher was very patient with the students.
B.He often lost his temper during traffic jams.
C.She calmly resolved the conflict between her friends.
D.The manager praised the team's excellent performance.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support