LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

parts - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

parts Wortbedeutungen

  • ein Teil von etwas Größerem
  • eine Rolle oder Funktion in einem Prozess
  • trennen oder teilen
Illustration for this word

parts Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

parts Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /pɑːt/
US /pɑrt/
Silben
part

parts Wortetymologie

Von 'parte' (Latein) = Teil, 'part' (Altfranzösisch) → 'part' (Englisch). Stell dir eine Pizza vor, wobei jede Scheibe einen Teil des Ganzen darstellt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Zuerst hebst du ein kleines Stück an und setzt es auf den Tisch, move. In deinen Händen verändert es sich leicht die Position, und es wird nach und nach zu einem Teil des Ganzen, einer part. Dieses Gefühl ist praktisch und fokussiert, als würdest du dem größeren System eine Funktion geben. So fügt sich dieses Stück in den Fluss ein und du erkennst, wie es in der Praxis genutzt wird.

Echter Kontext

Part ist ein vielseitiges Wort, das einen Teil eines Ganzen, eine Rolle oder Funktion in einem Prozess oder das Trennen/Teilen bezeichnen kann. Man hört es in Ausdrücken wie Teil des Ganzen, eine Rolle in einem Projekt spielen und sich von jemandem trennen. Die Etymologie führt auf lateinisch parte bzw. altes Französisch zurück. Im modernen Gebrauch bedeutet Part sowohl konkreter Teil (ein Teil des Kuchens) als auch abstrakere Rollen (eine Rolle in einem Team) und das Trennen (etwas voneinander trennen).

Anwendungshinweise

  • Verwende part für einen Anteil eines Ganzen, eine Rolle oder Funktion in einem Prozess oder das Trennen. Wenn du Aufgaben beschreibst, sag deinen Teil oder die Rolle, die du spielst. Als Verb ist part oft formell oder literarisch (z. B. die Haare teilt man mit einem Teil). Nach part folgt bei Mengenangaben oft of + dem Ganzen. part ways bedeutet sich trennen. Verwechseln Sie es nicht mit piece oder portion in alltäglichen Kontexten.

Häufige Missverständnisse

  • Part ist nicht dasselbe wie Piece; Piece bezeichnet ein kleines Stück, Part eine Anteil/Teil eines Ganzen.
  • Verwechseln Sie nicht Part mit Portion; Portion bezieht sich oft auf eine verteilte Menge.
  • Unterscheiden Sie Part of und Part in; üblicher Gebrauch ist Part of a process oder eine Part des Teams.
  • to part ist formell; im Alltag verwendet man split oder teilen.
  • Part kann auch Rolle oder Funktion bedeuten, nicht nur physische Teile.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige umfasst part konkrete Teilbereiche und abstrakte Rollen; Schwerpunkt liegt auf Kollokationen und Präpositionen.

Lerntipps

  • Merke dir: Part kann Teil eines Ganzen, Rolle oder Trennungsakt bedeuten.
  • Übe Part of + Ganzen, Rolle in einem Projekt, Trennungsausdrücke.
  • Nutze Kontext, um die richtige Bedeutung zu erkennen.
  • Kombiniere Part mit Töchtern wie part-time, take part, play a part.
  • Vermeide Verwechslungen mit piece oder portion.
  • Übe gezielt Kollokationen, um Sicherheit zu gewinnen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'parts'?

A.Individual units making up a whole
B.Whole components of something
C.A type of clothing
D.An action taken to complete a task
Schritt 2: Verwendung

Choose the correct usage of the word 'parts' in a sentence.

A.She parts the curtains to let in light.
B.The parts of the machine were scattered around.
C.He sings parts of the song beautifully.
D.I need the parts from the store for my dinner.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'parts'?

A.pieces
B.trip
C.run
D.jump
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'parts'?

A.whole
B.fraction
C.segment
D.piece
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where 'parts' would be used?

A.Sometimes, a mechanic fixes vehicles without needing all the components.
B.In a puzzle, each section connects to create a complete picture.
C.Parents prepare their children for school but do them all at once.
D.The construction workers needed to assemble the framework for the building.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Bus Stop Talk

Public Transport

2026.02.15 · 0:26 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Returning a Cream and a Souvenir

Shopping & Refunds

2026.05.01 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Town Culture Festival: Origins and Changes

Culture & Festivals

2026.04.14 · 1:27 · B1 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Gym Trainer Discusses Balance and Training

Sports & Fitness

2026.04.13 · 1:08 · A2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support