LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

publication - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

publication Wortbedeutungen

  • der Akt, etwas öffentlich bekannt zu machen
  • eine Version eines Textes, die zur Verbreitung veröffentlicht wird
  • eine formelle Ankündigung oder einen Bericht
Illustration for this word

publication Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

publication Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˌpʌblɪˈkeɪʃən/
US /ˌpʌblɪˈkeɪʃən/
Silben
publication

publication Wortetymologie

public- = bezogen auf Menschen, -ation = der Prozess; Latein → Französisch → Englisch. Stellen Sie sich eine große Menschenmenge vor, die sich auf einem Platz versammelt, um ein neues Buch zu enthüllen, was die öffentliche Enthüllung von Wissen symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich greife nach dem Entwurf, bewege die Notizen zu einer sauberen Seite, push die fertige Fassung ins System und setze das Veröffentlichungsdatum. Das Licht des Bildschirms macht deutlich, wie Private zu Öffentlichem werden. Beim Feilen von Satzzeichen und Überschriften spüre ich die Spannung, wie die Kontrolle sich anfühlt. Wenn es veröffentlicht wird, fühlt es sich an, als würde ein Gedanke in den Raum treten, bereit gelesen zu werden.

Echter Kontext

Veröffentlichung bezeichnet im Deutschen sowohl den Vorgang des Veröffentlichens als auch eine veröffentlichte Textfassung, zum Beispiel einen Bericht, eine Studie oder ein Buch. Der Begriff kann auch eine amtliche oder offizielle Mitteilung bedeuten. Veröffentlichungen können gedruckt oder digital vorliegen. Lernende verwechseln oft Veröffentlichung mit Publicity, das heißt Werbung oder Aufmerksamkeit, statt dem tatsächlichen Freigeben von Inhalten.

Anwendungshinweise

  • 1. Publication ist ein Substantiv; das Verb ist veröffentlichen.2. Unterscheiden von Publicity, das Werbemitteilungen bedeutet.3. Bezieht sich auf den Veröffentlichungsakt oder auf ein veröffentlichtes Werk.4. Typische Kollokationen: Veröffentlichungsdatum, wissenschaftliche Veröffentlichung, offizielle Veröffentlichung.5. Gedruckt oder digital.6. Je nach Fachgebiet können feine Bedeutungsnuancen auftreten.

Häufige Missverständnisse

  • Publication ist ein Substantiv, kein Verb.
  • Publicity und Publication bedeuten dasselbe.
  • Eine Publikation ist immer ein Druckwerk.
  • Eine Publikation muss ein offizielles Dokument sein.
  • Verwechslung von Veröffentlichung und Ankündigung in allen Fällen.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen wird Veröffentlichung sowohl als Vorgang als auch als veröffentlichtes Werk verstanden; Lernende sollten den Unterschied zu Publicity beachten, insbesondere bei Werken vs Werbung.

Lerntipps

  • Kenne die drei Kernbedeutungen: der Veröffentlichungsakt, das veröffentlichte Werk, die offizielle Ankündigung.
  • Beachte gängige Kollokationen wie Veröffentlichungsdatum.
  • Unterscheide Veröffentlichung von Publicity.
  • Übe in Bereichen wie Wissenschaft, Regierung, Literatur.
  • Auf den Singular/Plural achten.
  • Nutze Glossare, um Übersetzungen nachzuvollziehen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'publication' refer to?

A.A type of fruit
B.A musical instrument
C.A type of clothing
D.A printed work made available to the public
Schritt 2: Verwendung

In which of the following situations would the term 'publication' be used?

A.Cooking a meal
B.Releasing a book
C.Exercising at the gym
D.Watching a movie
Schritt 3: Synonyme

What is a similar word to 'publication'?

A.Access
B.Silence
C.Distribution
D.Listening
Schritt 4: Antonyme

What is an opposite word to 'publication'?

A.Hidden
B.Bright
C.Loud
D.Popular
Schritt 5: Beherrschung

In what context would you encounter the term 'publication'?

A.Reading a magazine
B.Giving a speech
C.Baking a cake
D.Tying shoelaces

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Visiting the Modern Exhibition

Art & Museums

2026.01.17 · 1:20 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support