regulator - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
regulator Wortbedeutungen
- eine Person oder Behörde, die Aktivitäten überwacht und Regeln durchsetzt
- ein Gerät, das Spannung oder Strom stabilisiert oder kontrolliert
- etwas, das ein System reguliert oder ausbalanciert, zum Beispiel ein Marktregulator
regulator Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
regulator Phonetik und Aussprache
UK
/ˈrɛɡjəˌleɪtə/
US
/ˈrɛɡjəˌleɪtər/
regulator Wortetymologie
Wurzel: regul- + -ator; kein Präfix. Herkunft: latein regula 'Regel' → regulare 'regeln' → altes Französisches regulateur → engl regulator. Gedächtnisbild: Ein Wächter am Dammbalken, der mit einem Lineal den Wasserstand einstellt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Meine Hand liegt auf dem Knopf, ich drehe sachte am Rädchen, und die Zahlen bewegen sich. Ich halte den Atem, passe den Regler an, bis die Linie ruhig bleibt. Wenn sie schwankt, gebe ich einen kleinen Push oder lasse nach, um das Gleichgewicht zu halten. Dann wird der Regulator zu einem Gefühl, das Dinge ruhig zusammenhält.
Echter Kontext
Regulator ist ein Substantiv mit zwei eng verwandten Bedeutungen. Zum einen bezeichnet es eine Person oder Organisation, die Regeln in einem bestimmten Bereich überwacht und durchsetzt, zum Beispiel eine Finanzaufsichtsbehörde oder eine Marktregulierungsbehörde. Zum anderen bezieht es sich auf eine Vorrichtung oder Komponente, die Spannungen, Ströme, Drücke oder andere Größen stabilisiert oder steuert, oft als Regler, Spannungsregler oder Regelschaltung bezeichnet. Regulator kann auch etwas bedeuten, das ein System oder eine Handlung ausbalanciert und stabilisiert. Die Etymologie führt über das lateinische regula 'Regel' über das französische regulateur ins Englische. Merkhbild: ein Bogenoperator justiert den Wasserstand mit einem Lineal.
Anwendungshinweise
- Hinweise zur Verwendung: 1) Regulator kann eine Person oder ein Gerät bedeuten; 2) oft mit Finanz-, Spannungs- oder Marktbegriffen kombiniert; 3) nicht mit regulate verwechseln; 4) prüfen, ob es um Kontrolle oder Einschränkung geht; 5) auf Unterscheidungen bei regulatorischen Begriffen achten.
Häufige Missverständnisse
- Glaubt, Regulator bedeutet nur eine Person.
- Meint, es gilt nur für Behörden.
- Regulator und regulate verwechselt.
- Gerätbedeutung ignoriert.
- Missachtet die hemmende Marktwirkung.
Denk- und Sprachunterschiede
Auf Deutsch wird Regulator je nach Kontext als Behörde oder Bauteil verstanden. Learner neigen dazu, die Bedeutungen zu vermischen, besonders in technischen Texten.
Lerntipps
- Lerne die beiden Bedeutungen mit konkreten Beispielen getrennt.
- Beachte Häufige Kollokationen wie Finanzaufsichtsbehörde, Spannungsregler.
- Übe den Unterschied zwischen Substantiv und Verb: regulator vs regulate.
- Erinnere dich an die Etymologie zur Bedeutungserinnerung.
- Erstelle Karteikarten pro Sinn.
- Nutze echte Kontexte: Nachrichten, Handbücher, Produktspezifikationen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'regulator'?
A.A type of food
B.A type of clothing
C.A musical instrument
D.A device that controls or maintains something
Schritt 2: Verwendung
In which of the following sentences is 'regulator' used correctly?
A.She wore a beautiful regulator to the party.
B.I cooked a delicious regulator for dinner.
C.I played the regulator during the concert.
D.The thermostat acts as a regulator for the temperature in the house.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'regulator'?
A.Challenger
B.Distractor
C.Controller
D.Resistor
Schritt 4: Antonyme
Which word is an antonym of 'regulator'?
A.Disorder
B.Adjuster
C.Organizer
D.Balancer
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context would you find a 'regulator' being used?
A.In a car engine to control fuel flow
B.In a fashion show to select the best outfit
C.In a zoo to train animals
D.In a bookstore to organize books
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen