trousers - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
trousers Wortbedeutungen
- Ein Kleidungsstück, das von der Taille bis zu den Knöcheln reicht und zwei Beine bedeckt.
- Im Englischen verwendet man üblicherweise trousers; trouser ist selten.
- Bildlicher Sinn: als Verb gelegentlich verwendet, bedeutet Geld zu beschaffen.
trousers Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
trousers Phonetik und Aussprache
UK
/ˈtraʊ.zə/
US
/ˈtraʊ.zɚ/
trousers Wortetymologie
(a) Wurzelzerlegung: kein Präfix; Stamm ist die Grundform trouser, mit dem Suffix -er zum Substantiv werden. (b) Historische Herkunft: stammt aus dem schottischen Englisch trews oder breeches; ins moderne Englisch übernommen; der Singular trouser entsteht aus dem Plural trousers. (c) Gedächtnisbild: Ein Schneider misst zwei Hosenbeine, um daraus eine Hose zu machen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
trouser ist kein übliches deutsches Wort; es bezeichnet im Englischen ein Kleidungsstück, das die Beine vom Bund bis zu den Knöcheln bedeckt – am ehesten entspricht dies dem deutschen Wort Hose(n). Im modernen Englisch heißt der Plural meist trousers; der Singular trouser wird selten benutzt. Im informellen Sprachgebrauch kann to trouser money bedeuten, Geld in die eigene Tasche zu stecken oder zu stehlen. Die Herkunft liegt im Scots English trews (Pantalon) begründet, und der Singular entstand später als Ableitung des Plurals.
Anwendungshinweise
- Verwende im Allgemeinen trousers, der Singular trouser ist selten; pants ist nicht immer passend; die Redewendung to trouser money ist informell; achte auf Unterschiede zwischen britischem Englisch und amerikanischem Englisch.
Häufige Missverständnisse
- Der Singular trouser ist der Standardform für das Kleidungsstück.
- trouser und trousers sind in allen Kontexten austauschbar.
- to trouser money bedeutet einfach Geld zu behandeln.
- trouser bezieht sich nicht auf Unterwäsche.
- Ein trouser kann eine einzelne Hosebein sein.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschsprachige Lernende sollten beachten, dass trousers der übliche Begriff ist; trouser im Singular klingt ungewohnt. Die Redewendung to trouser money ist umgangssprachlich und in formellem Kontext unangebracht.
Lerntipps
- Übe die Verwendung von trousers in unterschiedlichen Kontexten
- Merke: der Singular trouser ist selten, der Plural ist üblich
- Vergleiche mit pants, um britische/amerikanische Unterschiede zu vermeiden
- Nutze to trouser money nur in passenden, informellen Kontexten
- Unterscheide Kleidung von Unterwäsche klar
- Lerne die Herkunft, um die Form zu behalten
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'trousers'?
A.A piece of furniture
B.A type of fruit
C.A type of animal
D.A type of clothing
Schritt 2: Verwendung
Which of the following sentences uses 'trousers' correctly?
A.She bought a new laptop.
B.They wear trousers to work.
C.He ate a delicious pizza.
D.I watered the plants
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'trousers'?
A.Hat
B.Jeans
C.Shirt
D.Dress
Schritt 4: Antonyme
Which word is an antonym of 'trousers'?
A.Socks
B.Skirt
C.Gloves
D.Tie
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context can 'trousers' be commonly seen?
A.In a grocery store
B.In an office setting
C.At a beach
D.At a football game
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen