LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

vigilance - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

vigilance Wortbedeutungen

  • Zustand der Wachsamkeit gegenüber Gefahren oder Schwierigkeiten
  • sorgfältige Aufmerksamkeit auf mögliche Probleme
  • Wachsamkeit zum Schutz vor Schaden
Illustration for this word

vigilance Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

vigilance Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈvɪdʒɪləns/
US /ˈvɪdʒɪləns/
Silben
vigilance

vigilance Wortetymologie

Wurzelzerlegung: 'vigil' (wachsam) + Suffix '-ance' (Zustand). Historische Herkunft: Latein 'vigilantia' → Altfranzösisch 'vigilance' → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Nachtwächter vor, der in der Dunkelheit wachsam bleibt und nach Anzeichen von Problemen Ausschau hält.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Wachsamkeit bezeichnet den Zustand, aufmerksam auf Gefahren oder Schwierigkeiten zu achten und bereit zu sein zu handeln. Dazu gehört sowohl körperliche Wachsamkeit, wie bei Sicherheitskräften oder im Straßenverkehr, als auch mentale Aufmerksamkeit, Risiken zu erkennen und Details zu prüfen. Beruflich bedeutet Wachsamkeit, Fehler frühzeitig zu erkennen und Abläufe zu überprüfen. Im Alltag geht es darum, Signale wahrzunehmen, Anweisungen zu befolgen und Unregelmäßigkeiten zu melden. Wachsamkeit lässt sich durch Routinen, Training und Reflektionen von Fehlern trainieren, ohne in Paranoia oder Erschöpfung zu verfallen.

Anwendungshinweise

  • - Wachsamkeit ist ein stabiles, proaktives Zustand.
  • - Verwenden Sie Ausdrücke wie 'Wachsamkeit bewahren' oder 'Wachsamkeit üben'.
  • - Wachsamkeit nicht mit Paranoia oder Angst verwechseln.
  • - Verknüpfen Sie sie mit Präpositionen: Wachsamkeit gegen, Wachsamkeit bei der Überwachung.
  • - Lernen Sie gebräuchliche Kollokationen für Sicherheit oder Risikomanagement.

Häufige Missverständnisse

  • Wachsamkeit bedeutet Paranoia oder ständige Angst.
  • Wachsamkeit ist nur in gefährlichen Situationen sinnvoll.
  • Wachsamkeit bedeutet, allen zu misstrauen.
  • Wachsamkeit heißt nie mehr abschalten zu können.
  • Wachsamkeit ist lediglich eine Stimmung, kein trainierbarer Skill.

Denk- und Sprachunterschiede

Auf Deutsch betont Wachsamkeit die Vorbereitung und Risikobewertung in konkreten Kontexten; Achtung bei feinen Nuancen gegenüber Englisch.

Lerntipps

  • 1) Wachsamkeit mit konkreten Routinen verknüpfen (Checklisten, Audits).
  • 2) Kollokationen üben: Wachsamkeit gegen, erhöhte Wachsamkeit, Wachsamkeit bewahren.
  • 3) Wachsamkeit von Angst oder Paranoia in Beispielen unterscheiden.
  • 4) Praktische Szenarien (Sicherheit, Risikomanagement) verwenden.
  • 5) Synonyme/nahe Bedeutungen lernen (Aufmerksamkeit, Alarmbereitschaft).
  • 6) Häufige Fehler und Missverständnisse überprüfen (wachsam vs Wachsamkeit).

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the definition of vigilance?

A.Laziness
B.Alertness for potential danger
C.Calmness
D.Carelessness
Schritt 2: Verwendung

Select the correct sentence using the word 'vigilance'.

A.The cat was full of vigilance while sleeping.
B.In a race, vigilance leads to winning.
C.The security team maintained vigilance at the event.
D.She painted with great vigilance.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to vigilance?

A.Awareness
B.Negligence
C.Apathy
D.Sleepiness
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of vigilance?

A.Negligence
B.Alertness
C.Awareness
D.Attention
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a situation where someone needs to be careful and observant?

A.People often laugh during fun parties.
B.At the beach, many enjoy relaxing in the sun.
C.While driving through busy traffic, it is necessary to maintain focus.
D.Reading a novel can be a peaceful activity.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support