LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

abysmal - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

abysmal Significados de la Palabra

  • extremadamente malo
  • muy profundo; sin fondo
Illustration for this word

abysmal Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

abysmal Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /əˈbɪzməl/
Estados Unidos /əˈbɪzməl/
Sílabas
abysmal

abysmal Etimología de la Palabra

De abyssus (abismo) + -mal; 'abismo' implica un abismo profundo o sin fondo. Proveniente del latín 'abyssus', al francés antiguo 'abisme' y al inglés. Imagina un abismo insondable que lo engulle todo, simbolizando una negatividad abrumadora.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Abysmal describe en inglés significa extremadamente malo, muy por debajo de lo normal, con una connotación de profundidad o de algo que parece imposible de superar. Se puede aplicar a objetos, como una calidad abismal, o a situaciones, como un rendimiento abismal o un tiempo abismal. Etimológicamente viene de abyss (abismo) y pasó al inglés a través del latín abyssus y el francés abisme. No es sinónimo directo de terrible; tiene una fuerza emocional mayor y se usa tanto en registro formal como informal para enfatizar lo negativo. No se suele aplicar a personas.

Recordatorios de Uso

  • • Úsese para calidad, rendimiento o estado, no para la personalidad.
  • • Común con sustantivos como rendimiento, tiempo, servicio.
  • • Más intenso que terrible.
  • • Puede usarse en tono serio o humorístico.
  • • Evite para describir a personas en general.

Malentendidos Comunes

  • Se piensa que describe maldad moral, pero describe calidad/estado extremo.
  • Se cree que solo se usa para el tiempo; también sirve para rendimiento y servicio.
  • La idea de profundidad no literal es una metáfora de la negatividad.
  • Usarlo con personas puede sonar ofensivo; se aplica a resultados o situaciones.
  • No confundir con abyssal; se usa más en lenguaje cotidiano para énfasis.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes tienden a asociar abysmal con personas o emociones, cuando en realidad describe resultados o condiciones extremadamente negativos. Enfatizar con sustantivos como rendimiento o servicio ayuda a usarlo correctamente.

Consejos de Estudio

  • Memoriza tres colocaciones fuertes (rendimiento, servicio, tiempo).
  • Combínalo con adjetivos negativos para intensificar.
  • Compara con terrible para notar la intensidad.
  • Úsalo en registro formal para énfasis.
  • Practica evaluando resultados en una escala.
  • Crea oraciones con el antónimo notable/excelente.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'abysmal'?

A.Terrible
B.Average
C.Excellent
D.Beautiful
Paso 2: Uso

In which sentence is 'abysmal' used correctly?

A.His cooking skills are abysmal, he is a talented chef.
B.The weather was abysmal, sunny and warm.
C.She received an abysmal grade on the test.
D.The movie received an abysmal review from critics.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'abysmal'?

A.Dismal
B.Mediocre
C.Superb
D.Fantastic
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'abysmal'?

A.Decent
B.Boring
C.Awful
D.Wonderful
Paso 5: Dominio

In what context would you describe something as 'abysmal'?

A.A highly successful business venture
B.A terribly failed experiment
C.A flawlessly executed performance
D.An expertly crafted piece of art

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte