accompany - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
accompany Significados de la Palabra
- ir con alguien
- estar presente con algo
- complementar o mejorar algo
accompany Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
accompany Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/əˈkʌmpəni/
Estados Unidos
/əˈkʌmpəni/
accompany Etimología de la Palabra
a- (hacia) + company (compañero) = ir con un compañero. Origen histórico: latín 'accompanare' → francés antiguo 'acompanier' → inglés. Imagen de memoria: imagina caminar junto a un amigo, compartiendo el viaje y apoyándose mutuamente.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Me acerco a un amigo, dejando que mis pasos sigan su ritmo mientras arrancamos juntos. Caminamos al compás, ajusto un poco mi tempo y mantengo la mirada atenta a su ánimo, sintiendo cómo cambia el pulso bajo nosotros. Acoplarse se hace desde estar ahí y percibir qué necesita: silencio, una broma, una mirada compartida; dejo que esa presencia eleve el momento. Cuando llegamos al final, caminar se siente más como un lazo quieto que como una tarea, porque elegí quedarme a su lado y seguir avanzando.
Contexto Real
Acompañar significa ir a algún lugar con alguien o estar presente con algo, y también puede significar complementar o realzar algo. Pone énfasis en la presencia y la experiencia compartida más que en simplemente transportarlo. Colocaciones comunes incluyen acompañar a alguien a un lugar, acompañar una comida con vino o un informe que va acompañado de ilustraciones. Etimológicamente proviene de una formación latina que significa ir con un compañero, pasando por el francés antiguo hacia el inglés.
Recordatorios de Uso
- Recuerda que accompany va con to o with. Acompañar a alguien a un lugar o acompañar una comida con vino. No confundir con ayudar. escort es más formal; attend es asistir a un evento; el sustantivo es accompanyment.
Malentendidos Comunes
- Acompañar no es simplemente ayudar; enfatiza la presencia.
- No solo personas pueden acompañar, también cosas pueden ir acompañadas.
- Escort no es sinónimo en todos los contextos; es más formal y protector.
- Acompañar puede significar acompañar una comida o un informe.
- Acompañar y asistir no son intercambiables en la mayoría de situaciones.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
El hablante de español puede confundir acompañar con ayudar o escoltar. Lo central es la presencia y la experiencia compartida. Presta atención a las estructuras con a o con y a la diferencia entre acompañar a alguien y asistir a algo.
Consejos de Estudio
- Aprende colocaciones habituales con acompañar (a, con).
- Distingue acompañar de escoltar y asistir según el contexto.
- Recuerda que el sustantivo acompañamiento se usa para lo que acompaña.
- Prueba frases con personas y objetos que se acompañan mutuamente.
- Usa la etimología para recordar el sentido de avanzar juntos.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'accompany'?
A.To cook a meal
B.To build a house
C.To fix a car
D.To go with someone or something
Paso 2: Uso
In which of the following sentences is 'accompany' used correctly?
A.I will fix my car accompany.
B.I will bake a cake to accompany the movie night.
C.I will build a new house accompany.
D.I will accompany my friend to the library.
Paso 3: Sinónimos
Which word is similar to 'accompany'?
A.Assist
B.Pursue
C.Steer
D.Instruct
Paso 4: Antónimos
Which word is the opposite of 'accompany'?
A.Attach
B.Abandon
C.Follow
D.Greet
Paso 5: Dominio
In what real-life scenario would you need to accompany someone?
A.Playing video games
B.Watching a movie
C.Going to the doctor's office
D.Eating dinner
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App