LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

accomplishments - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

accomplishments Significados de la Palabra

  • algo que se ha logrado con éxito
  • el acto de completar algo
  • una habilidad o talento adquirido a través del esfuerzo
Illustration for this word

accomplishments Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

accomplishments Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /əˈkɒmplɪʃmənt/
Estados Unidos /əˈkɑːmplɪʃmənt/
Sílabas
accomplishment

accomplishments Etimología de la Palabra

accomplishment = accomplish + -ment; (latín ad- = a + complere = completar) → francés antiguo acomplir → inglés. Imagínate un trofeo que representa la 'plenitud' del éxito en lograr un objetivo.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Cojo el mango y empiezo a move las piezas pequeñas, viendo cómo toman forma en mis dedos. Cada ajuste requiere push y pull, modificando el ángulo hasta que todo cambia. Cuando la última pieza encaja, respiro hondo y mantengo la pieza con calma. En ese instante surge un accomplishment que sabe a logro real.

Contexto Real

En inglés, accomplishment se refiere a un resultado obtenido gracias al esfuerzo. Se puede hablar de la realización de una tarea concreta, de la finalización de un proyecto o del desarrollo de una habilidad. Como sustantivo, 'an accomplishment' señala un logro notable, y tiene una connotación positiva y de orgullo. A veces los aprendices confunden accomplishment con 'achievement' o lo usan para cosas menores, cuando conviene usar 'logro' para hitos importantes o 'realización' para procesos de crecimiento. En general, enfatiza la culminación y el dominio obtenido a través del esfuerzo.

Recordatorios de Uso

  • - Usa accomplishment para resultados concretos y notables.
  • - Reserva achievement para metas mayores o formales.
  • - Acompáñalo con adjetivos como personal, mayor o significativo.
  • - Emplea 'an accomplishment' en singular para un ejemplo claro.
  • - No exageres una tarea rutinaria como un logro.

Malentendidos Comunes

  • Accomplishment significa cualquier éxito, incluso pequeños.
  • Siempre se refiere a terminar una tarea, no a adquirir habilidad.
  • achievement y accomplishment son idénticos en todos los contextos.
  • Accomplishment no sirve para crecimiento personal o metas a largo plazo.
  • No uses accomplishment para resultados negativos.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hablantes de español suelen ver accomplishment como un logro notable; muchos confunden con simples tareas terminadas si no se especifica la magnitud.

Consejos de Estudio

  • Con adjetivos como mayor, personal o significativo.
  • Comparar con achievement para notar diferencias.
  • Usarlo para un logro importante, no para tareas rutinarias.
  • Usar 'an accomplishment' para un ejemplo concreto.
  • Leer biografías o currículums para ver usos comunes.
  • Escribir una oración sobre un logro personal y el esfuerzo involucrado.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte