LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

addiction - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

addiction Significados de la Palabra

  • una fuerte dependencia de una sustancia o actividad
  • el estado de estar adicto
  • una necesidad obsesiva de algo
Illustration for this word

addiction Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

addiction Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /əˈdɪkʃən/
Estados Unidos /əˈdɪkʃən/
Sílabas
addiction

addiction Etimología de la Palabra

Del latín 'addictio' (un sometimiento, entrega), de 'addicere' (atar a), imagina cómicamente una fuerte unión de una persona 'atada' a su adicción, como una persona encadenada a un enorme cono de helado.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Extiendo la mano hacia la botella familiar y respiro hondo mientras mi mano se mueve. Al levantarla, siento un tirón interno que intenta impulsarme, y lucho por mantener el control. La dejo en la mesa, enderezo la postura y me obligo a mantenerme firme para cambiar de rumbo. En este pequeño empuje y tirón, la idea de la adicción se hace tangible y debo seguir eligiendo.

Contexto Real

La adicción es una condición poderosa, a menudo crónica, caracterizada por una dependencia fuerte de una sustancia o actividad que interfiere con la vida diaria. Puede incluir antojos físicos, síntomas de abstinencia y uso compulsivo a pesar de consecuencias negativas. El término abarca tanto dependencias químicas, como drogas o alcohol, como adicciones conductuales, como el juego o los videojuegos. La palabra proviene del latín addictio, que significa entrega o rendición, y refleja cómo la mente y el cuerpo quedan ligados al estímulo. Los aprendices deben notar que la adicción implica pérdida de control y a menudo requiere tratamiento, no solo gusto o uso ocasional.

Recordatorios de Uso

  • Sea preciso: la adicción se refiere a una dependencia clínica, no a un simple gusto. Usa 'addicted to' para una persona o cosa de la que dependes. 'Addiction' suele describir un estado crónico. 'Addictive' describe algo que tiende a provocar dependencia. Evita concluir que alguien es adicto solo por disfrutar mucho de algo. Al hablar de tratamiento, usa expresiones como 'buscar ayuda' o 'tratamiento de la adicción'.

Malentendidos Comunes

  • La adicción es solo querer algo mucho.
  • Solo las drogas o el alcohol pueden causar adicción.
  • La adicción es un fallo moral, no un problema de salud.
  • Si puedes dejarlo por un tiempo, no estás adicto.
  • La voluntad por sí sola resuelve la adicción.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hablantes de español pueden ver la adicción como un fallo de voluntad; el inglés subraya la dimensión clínica y de tratamiento.

Consejos de Estudio

  • Practica en voz alta las formas relacionadas para afianzar la pronunciación.
  • Lee artículos médicos para ver el uso formal.
  • Observa las collocaciones: addicted to, addiction, addictive.
  • Escucha discusiones sobre tratamiento para lenguaje neutral.
  • Compara con 'hábito' para entender la frontera con la adicción.
  • Haz un glosario pequeño de sinónimos y términos relacionados.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'addiction'?

A.Strong preference
B.Temporary interest
C.ompulsive need
D.Indifference
Paso 2: Uso

In which sentence is the word 'addiction' used correctly?

A.She enjoys reading, but it's just a hobby for her.
B.The students are addicted to studying.
C.They have an addiction to socializing with friends.
D.He has a healthy addiction to exercise.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'addiction'?

A.Preference
B.Habit
C.etachment
D.islike
Paso 4: Antónimos

How does the word 'addiction' apply in real-world situations?

A.asual interest in a new hobby
B.ompulsive need for a substance or activity
C.Inability to make choices
D.Fear of trying new things
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where 'addiction' might apply?

A.Talking about addiction to healthy habits
B.iscussing addiction to social media
C.Ignoring the concept of addiction
D.Questioning the existence of addiction

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media, Technology and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.10 · 1:31 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte