LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

adjacent - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

adjacent Significados de la Palabra

  • junto a o adyacente a algo más
  • que tiene un límite común
  • estrechamente relacionado o conectado
Illustration for this word

adjacent Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

adjacent Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /əˈdʒeɪ.sənt/
Estados Unidos /əˈdʒeɪ.sənt/
Sílabas
adjacent

adjacent Etimología de la Palabra

ad- = hacia, jacent = acostado (de 'jacere'). El origen histórico es Latino → Francés → Inglés. Imagina dos casas justo al lado de la otra, compartiendo una cerca, lo que representa cómo están 'acostadas lado a lado'.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Extiendo la mano y empujo el cuaderno hacia el borde, junto a la taza que está al lado. Ajusto el ángulo, lo muevo un poco y sigo empujando hasta que el borde toca casi el de la taza. Ese esfuerzo me da la sensación de controlar la situación, de decidir mover aquí y allá para mantenerlos cerca. Cuando quedan uno junto al otro, parece que hay una conexión sutil entre ellos.

Contexto Real

Adjacente describe algo que está al lado o que comparte una frontera común. Puede referirse a objetos físicos, como habitaciones adyacentes que comparten una pared, o a ideas relacionadas entre sí. También se usa en sentido figurado para indicar una conexión estrecha o de proximidad conceptual. A diferencia de cercano, que indica solo proximidad, adyacente enfatiza que hay un borde o límite real que une los elementos. Su origen en latín y su paso por el francés influyeron en su llegada al inglés, donde se mantiene el sentido de estar lado a lado.

Recordatorios de Uso

  • 1) Usa adjacent para describir algo que toca o comparte una frontera. 2) No confundir con near; adjacent implica borde o contacto. 3) Puede ser físico o figurado. 4) Ejemplos: adjacent a la calle, cuartos adyacentes. 5) Origen latino: ad- + iacere.

Malentendidos Comunes

  • Cuidado con que adjacente puede usarse en sentido figurado pero no siempre implica contacto real.
  • Adjacent no es lo mismo que cercano; enfatiza una frontera o contacto.
  • En situaciones simples, basta con al lado/junto a.
  • En mapas técnicos, neighbouring y adjacent no siempre son intercambiables.
  • Con nombres plurales, el adjetivo se usa en su forma base: edificios adyacentes.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hablantes de español deben distinguir entre frontera/contacto y cercanía conceptual, para evitar confundir adjacent con cercano.

Consejos de Estudio

  • Practica el uso de adjacent en contextos físicos y abstractos.
  • Compara adjacent con cercano para sentir la diferencia de frontera.
  • Consulta planos para identificar áreas adyacentes.
  • Usa la etimología para recordar la idea de lado a lado.
  • Crea oraciones sobre habitaciones, ciudades o ideas adyacentes.
  • Memoriza expresiones como adjacent to the street.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'adjacent'?

A.Stinky
B.Close by
C.Beautiful
D.Happy
Paso 2: Uso

Select the sentence where 'adjacent' is used correctly.

A.The adjacent bird sang a lovely tune.
B.My adjacent friend lives across the street.
C.I saw an adjacent rainbow in the sky.
D.She loves to eat adjacent apples.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'adjacent'?

A.Distant
B.Separate
C.Remote
D.Adjacent
Paso 4: Antónimos

What is an antonym for 'adjacent'?

A.Nearby
B.Adjoining
C.Separate
D.Close
Paso 5: Dominio

How is the concept of 'adjacent' important in mathematics?

A.It's not relevant in any mathematical context.
B.It's crucial for solving algebraic equations.
C.It's used in chemical reactions.
D.It applies to geometry and spatial relationships.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering Curry near a Cemetery

Restaurant Order

2026.01.12 · 0:27 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media, Attention and Personal Controls

Technology & Social Media

2026.01.13 · 2:19 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte