LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

adjuration - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

adjuration Significados de la Palabra

  • una súplica o solicitud solemne.
  • una apelación o exhortación sincera.
Illustration for this word

adjuration Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

adjuration Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˌædʒʊˈreɪʃən/
Estados Unidos /ˌædʒʊˈreɪʃən/
Sílabas
adjuration

adjuration Etimología de la Palabra

Raíz: 'ad-' (a) + 'jurare' (jurar). Origen histórico: del latín 'adjurationem' → del francés antiguo → inglés. Imagen para recordar: imagina a un caballero jurando lealtad sobre una reliquia sagrada, prometiendo su lealtad con una ferviente súplica.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Adjuración es un sustantivo que describe una súplica solemne y enfática. Se usa en contextos formales, religiosos o literarios para expresar una exhortación seria o un llamamiento genuino. Su etimología viene del latín ad- (hacia) y jurare (jurar), dando la sensación de una promesa vinculante. En el español actual, es un término poco común fuera de registros muy formales. El verbo relacionado es adjurar, que significa pedir encarecidamente o mandar con solemnidad. Una imagen mental útil es un sacerdote dirigiéndose a la congregación para exhortarla a vivir conforme a principios altos.

Recordatorios de Uso

  • - Adjuración es un registro formal; no se usa en conversación cotidiana.
  • - Suele introducir una exhortación seria con 'to' (adjurar a alguien para...).
  • - No confundir con una súplica casual o una exhortación suave.
  • - Común en contextos religiosos, legales o literarios.
  • - Verbo relacionado: adjurar, significar exhortar o mandar solemnemente.

Malentendidos Comunes

  • Es lo mismo que un juramento o voto.
  • Es un simple 'por favor' en el lenguaje cotidiano.
  • Es un verbo, no un sustantivo.
  • Adjuration implica siempre jurar decir la verdad.
  • Se usa con frecuencia en el habla diaria.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, adjuración suena arcaico y se usa en contextos formales; los aprendices suelen confundirlo con exhortación o súplica informal.

Consejos de Estudio

  • Recuerda la raíz: súplica solemne o exhortación.
  • Usa la construcción adjure a alguien para hacer algo (to ...).
  • Usa solo en contextos formales (legal, religioso, literario).
  • Es un sustantivo, no un verbo; recuerda adjurar como verbo.
  • Distingue de exhortación o invocación para evitar confusiones.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'adjuration'?

A.A casual statement
B.A type of celebration
C.A formal request or appeal
D.A synonym for dismissal
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'adjuration' correctly?

A.She made an adjuration decision to leave early.
B.His adjuration for help was ignored.
C.The teacher gave an adjuration to finish homework.
D.His adjuration was to eat more fruits.
Paso 3: Sinónimos

Which of the following words is a synonym of 'adjuration'?

A.Plea
B.Command
C.Proclamation
D.Insult
Paso 4: Antónimos

What is an opposite word of 'adjuration'?

A.Request
B.Command
C.Disregard
D.Entreaty
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where someone might make a serious request?

A.A student pleading with a teacher for extra time to submit their project.
B.A chef preparing a meal for customers.
C.A friend discussing weekend plans.
D.A journalist writing an article.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Team Meeting: Project Close and Expenses

Workplace Meeting

2026.04.04 · 1:18 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte