LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

affordable - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

affordable Significados de la Palabra

  • que puede ser comprado; a un precio razonable
  • dentro del alcance financiero de una persona
  • no demasiado caro
Illustration for this word

affordable Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

affordable Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /əˈfɔːdəbl/
Estados Unidos /əˈfɔːrtəbl/
Sílabas
affordable

affordable Etimología de la Palabra

afford = proporcionar, poder (de 'for' + 'do') + able = tener la capacidad. Origen histórico: inglés medio 'forden', del inglés antiguo 'foran'. Imagen de memoria: imagina a una persona junto a una etiqueta de precio, dando un pulgar arriba para mostrar que está dentro de su presupuesto.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Me agacho junto al estante y deslizo objetos con la mano para comparar precios. Tomo una prenda y la dejo junto a la etiqueta para mirar el precio de cerca. Ajusto mis opciones, dejo de lado lo caro y me quedo con lo que cabe en mi presupuesto. Si el total sigue siendo asequible, la pongo en la cesta y me voy con una sonrisa aliviada.

Contexto Real

Affordable se refiere a algo con un precio razonable dentro de la capacidad de compra de la mayoría de las personas. En español, se suele traducir como precio asequible o económico, y se usa a menudo en vivienda, productos o servicios. No significa necesariamente lo más barato, sino algo que se puede permitir sin sacrificar calidad. A veces los aprendices confunden affordable con barato en tono peyorativo. Recordar que es relativo: lo asequible depende de tu presupuesto y de la calidad esperada.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza affordable para describir el precio, no la calidad.
  • Colocaciones comunes: vivienda asequible, precio asequible, productos asequibles.
  • No es lo mismo que barato; affordable puede implicar buena calidad.
  • En marketing se usa para indicar accesibilidad.
  • I cannot afford it significa que no puedes pagarlo.

Malentendidos Comunes

  • Siempre se refiere a la opción más barata.
  • Implica baja calidad.
  • Solo describe bienes, no servicios.
  • El tono es igual a cheap en todos los contextos.
  • Se puede usar indistintamente con inexpensive.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, affordable es relativo al presupuesto y al valor, no necesariamente lo más barato; suele confundirse con cheap.

Consejos de Estudio

  • Colocaciones con affordable (vivienda, precios)
  • Diferencias con cheap/inexpensive
  • Uso en marketing
  • Comparativos: más asequible
  • Ejemplos reales

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'affordable'?

A.Difficult to find
B.Expensive
C.Free
D.Moderately priced
Paso 2: Uso

In which sentence is 'affordable' used correctly?

A.The luxury car was affordable for most people.
B.The cheap shoes were not affordable for many.
C.The expensive phone was surprisingly affordable.
D.The affordable house was out of budget.
Paso 3: Sinónimos

Which word is an antonym of 'affordable'?

A.Costly
B.Exclusive
C.Inexpensive
D.Reasonable
Paso 4: Antónimos

In what real-life context might you hear the word 'affordable'?

A.Luxury shopping mall
B.Healthcare discussion
C.Financial planning
D.Homeless shelter
Paso 5: Dominio

Reflect on how 'affordable' can impact daily decisions.

A.Ignoring financial constraints
B.Seeking expensive items
C.Budgeting effectively
D.Disregarding money matters

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Converting an Old Hotel into Mixed-Use Housing

Urban Development

2025.11.26 · 1:12 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Renting a One-Bedroom After a Divorce

Housing Rental

2025.10.18 · 1:11 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Sending a Postcard from Europe

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.29 · 1:15 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte