LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

antipathy - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

antipathy Significados de la Palabra

  • un fuerte sentimiento de aversión
  • hostilidad hacia alguien o algo
Illustration for this word

antipathy Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

antipathy Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ænˈtɪpəθi/
Estados Unidos /ænˈtɪpəθi/
Sílabas
antipathy

antipathy Etimología de la Palabra

(anti- + patía) - Latín 'antipathia' → Francés antiguo 'antipathie' → Inglés 'antipathy'. Imagina un tira y afloja donde dos sentimientos opuestos tiran en extremos separados; esto simboliza la resistencia y aversión contenida en la antipatía.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

La antipatía es un sentimiento fuerte de aversión u hostilidad hacia alguien o algo. Se trata de una reacción instintiva o emocional más que de una preferencia racional y puede surgir por experiencias personales, valores o incompatibilidades percibidas. En español, se usa como sustantivo y suele acompañarse de hacia o contra. Puede describir una actitud general o una reacción momentánea; es más intenso que simplemente no gustar, pero menos que el odio. Se emplea en contextos formales, laborales o sociales para expresar una oposición marcada y duradera.

Recordatorios de Uso

  • La antipatía denota un sentimiento de aversión fuerte y persistente. Se usa con precaución en escritura formal; no confundir con apatía o una simple falta de gusto. Suele aparecer con antipathie hacia alguien o una idea y puede implicar oposición duradera.

Malentendidos Comunes

  • La antipatía no es lo mismo que simplemente no gustar; es una aversión fuerte y sostenida.
  • Puede ir dirigida a ideas, grupos o instituciones, no solo a personas.
  • No siempre implica hostilidad abierta; a veces es una actitud fría o distante.
  • Su uso tiende a ser más formal que en la conversación cotidiana.
  • Evita confundir antipatía con odio o simplemente desagrado.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para los hispanohablantes, la antipatía implica una aversión fuerte y sostenida, a menudo hacia una persona o una idea, no simplemente un disgusto.

Consejos de Estudio

  • Aprende antipathie como sustantivo formal que indica una aversión fuerte y duradera.
  • Asócialo con hacia o contra para indicar la dirección del sentimiento.
  • Compara con disgusto, aversión y hostilidad para captar matices.
  • Ten en cuenta que puede dirigirse a ideas, grupos o instituciones, no solo a personas.
  • Úsalo en contextos formales; evita el lenguaje coloquial innecesario.
  • Expresiones útiles: antipathie hacia/contra; antipathía profunda.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'antipathy'?

A.A strong feeling of dislike
B.A type of plant
C.A culinary dish
D.A method of teaching
Paso 2: Uso

How is the word 'antipathy' used in a sentence?

A.The dog's antipathy for cats was well-known in the neighborhood.
B.He felt antipathy towards his favorite book.
C.Her antipathy for the cold weather made her move to a warmer climate.
D.They showed antipathy for the delicious meal.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'antipathy'?

A.Compassion
B.Friendship
C.Hostility
D.Agreement
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'antipathy'?

A.Dislike
B.Affinity
C.Contempt
D.Aversion
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where someone might experience antipathy?

A.She really liked the new movie and couldn't stop talking about it.
B.He felt a strong disdain for the unfair treatment he witnessed.
C.During the debate, the candidates displayed their antipathy toward each other's policies.
D.The children played happily in the park.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte