LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

apology - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

apology Significados de la Palabra

  • una declaración que expresa arrepentimiento por un error
  • una excusa o justificación para algo
  • una expresión de remordimiento o tristeza
Illustration for this word

apology Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

apology Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /əˈpɒlədʒi/
Estados Unidos /əˈpɑlədʒi/
Sílabas
apology

apology Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: 'apo-' (lejos de) + 'logía' (discurso/estudio). Origen histórico: Latín 'apologia' del griego 'apologia' → francés antiguo 'apologie' → inglés 'apology'. Imagen de memoria: Imaginar a una persona de pie a un lado expresando su arrepentimiento al hablar con otros, simbolizando una separación de la falta.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Me acerco a la persona a la que lastimé, con pasos amortiguados y las manos ligeramente mojadas por el sudor. Me detengo, ajusto la postura y dejo que las palabras pasen por mi boca con cuidado. Digo lo siento, no como excusa, sino como un paso para arreglar lo ocurrido. El simple acto de pronunciarlo cambia la atmósfera entre nosotros y abre camino para recuperar la confianza.

Contexto Real

Apology en inglés se refiere a una declaración de arrepentimiento por una falta u ofensa. Puede ser una simple disculpa o una nota más elaborada que reconozca el daño, asuma la responsabilidad y solicite perdón. También se usa en contextos de excusa o justificación, cuando alguien intenta explicar lo ocurrido sin negar por completo la culpa. Etimológicamente proviene del latín apologia, paso por griego y francés antiguo antes de llegar al inglés. En contextos interculturales, la sinceridad y las acciones que siguen a la disculpa suelen ser más relevantes que las palabras por sí solas; un arrepentimiento genuino puede reparar la confianza incluso tras errores graves.

Recordatorios de Uso

  • Expresar arrepentimiento sin justificar excusas
  • Asumir responsabilidad y proponer medidas
  • Ajustar el tono al contexto (formal/informal)
  • No mezclar disculpa con justificación
  • Pedir perdón y respetar la respuesta de la otra persona

Malentendidos Comunes

  • Una disculpa siempre significa culpa en toda situación
  • Una disculpa es lo mismo que culpar al otro
  • La disculpa debe hacerse verbalmente
  • La disculpa es igual a una excusa
  • Si pides disculpas, siempre se te perdona

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicación para hispanohablantes: apology es un sustantivo formal; no es lo mismo que sorry o apologize. A menudo se lo confunde con excusas, y se asume que el perdón es automático.

Consejos de Estudio

  • Lee en voz alta las oraciones de ejemplo para fijarte en las colocaciones
  • Guarda plantillas cortas de disculpa
  • Grábate disculpándote y revisa el tono
  • Practica en contextos pequeños y grandes
  • Distingue entre disculpa y excusa
  • Cuida las señales no verbales que refuerzan la sinceridad

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the definition of the word 'apology'?

A.A type of dessert
B.A formal admission of fault
C.A form of greeting
D.A kind of animal
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'apology' correctly?

A.He played the apology in the film.
B.The apology was delicious and sweet.
C.She gave an apology for her tardiness.
D.They used an apology to fix the computer.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym for 'apology'?

A.Excuse
B.Thank you
C.Request
D.Fiction
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of the word 'apology'?

A.Boast
B.Excuse
C.Confession
D.Admission
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context in which someone might give an apology?

A.After a fight, he realized his mistake and decided not to speak.
B.A person feels remorse and addresses the issue respectfully with the other.
C.She explained her actions but didn't express any regret.
D.During dinner, they argued about their favorite recipe.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Team Meeting: Cultural Sensitivity and a Workplace Clash

Workplace Meeting

2025.12.17 · 1:14 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Tossed Regrets and Returns

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.09.11 · 0:48 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte